23 Results for -親-
หรือค้นหา: -親-, *親*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
親[親, qīn, ㄑㄧㄣ] relatives, parents; intimate; the hazelnut tree
Radical: 見, Decomposition: ⿰  亲 [qīn, ㄑㄧㄣ]  見 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] see
Variants: 亲, Rank: 7510
亲[亲, qīn, ㄑㄧㄣ] relatives, parents; intimate; the hazelnut tree
Radical: 立, Decomposition: ⿱  立 [lì, ㄌㄧˋ]  ⿻  一 [yī, ㄧ]  小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]
Etymology: [ideographic] A tree 木 bearing fruit 立
Variants: 親, Rank: 362

KANJIDIC with AnimCJK
[親] Meaning: parent; intimacy; relative; familiarity; dealer (cards)
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: おや, おや-, した.しい, した.しむ, oya, oya-, shita.shii, shita.shimu
Radical: 見, Decomposition: ⿰  亲  見
Rank: 406

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲[qīn, ㄑㄧㄣ, 亲 / 親] parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss #777 [Add to Longdo]
亲[qìng, ㄑㄧㄥˋ, 亲 / 親] parents-in-law of one's offspring #777 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
親[おや, oya] (n) พ่อแม่

EDICT JP-EN Dictionary
親[しん, shin] (n) (1) intimacy; closeness; friendliness; (2) close relative; (n-pref) (3) (See 親米, 親アラブ) pro- (e.g. pro-American, pro-Japanese, etc.) #1,782 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
親[おや, oya] parent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have it on very good authority from a close friend. [JP] 親友から聞いたんだ、 間違いないさ Grand Prix (1966)
We belong to two different worlds. Between us, there will always be... this... [JP] 親愛なる人、聴いてくれ、 私たちは2つの異なった世界に住んでいる La Grande Vadrouille (1966)
Now dear friends, let's share our food stamps. [JP] 親愛なる友よ、 食糧切符を分けましょう La Grande Vadrouille (1966)
Honey, you have to be careful you don't get too obsessed. [CN] 親愛的 你得小心 不要太癡迷啊 The Face of a Winner (2014)
Very kind of you Augustin but... [JP] ここにいて幸せだと オーギュスティンは大変親切です、しかし... La Grande Vadrouille (1966)
You see that gentleman? Lady Lucas says he is Mr Bingley's oldest friend. [JP] あの紳士だけど ビングリーさんの親友で Pride and Prejudice (1995)
"painful memories of my mother, waking up [CN] 勾起了我對母親的痛苦回憶 The Face of a Winner (2014)
But please, let the wolf come out my way! [JP] 《どうか野性の親オオカミを》 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Yes, honey. [CN] 哎 親愛的 Simon Roberts Was Here (2014)
I think she's trying to kill me. Hey, sweetie,  [CN] 它是要弄死我吧 我說親愛的 The Face of a Winner (2014)
Honey, since you've started playing, you ruined the Zen-Phoria pitch, you've attacked people who loved you, and you let your personal grooming go to hell. [CN] 親愛的 從你玩遊戲開始 你毀了禪悅的推介 攻擊了愛你的人 The Face of a Winner (2014)
- The winner gets to pitch his ad to Regal Kitty cat foods. [CN] - 勝利者 可以親自把廣告展示給皇家貓貓糧的人 Simon Roberts Was Here (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
親[しん, shin] Eltern [Add to Longdo]
親[しん, shin] INTIMITAET, ELTERN [Add to Longdo]
親[しん, shin] Intimitaet, Eltern [Add to Longdo]

Time: 0.0098 seconds, cache age: 0.192 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/