5 ผลลัพธ์ สำหรับ -親身になって-
หรือค้นหา: -親身になって-, *親身になって*

EDICT JP-EN Dictionary
親身になって[しんみになって, shinmininatte] (exp, adv) warmly; cordially; with tender care [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think Dave is really helping you. [JP] デイブは親身になってくれてる Seven Thirty-Seven (2009)
Well, if ever you need a friendly ear. [JP] まあ　やるとしても 親身になって話を聞く人が必要だ The Undertaking (2013)
Who in your estimation is that sympathetic ear? [JP] 誰が親身になってくれる？ 12 Years a Slave (2013)

Time: 0.0231 seconds, cache age: 3.705 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/