20 ผลลัพธ์ สำหรับ -衝撃-
หรือค้นหา: -衝撃-, *衝撃*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
衝撃[しょうげき, shougeki] TH: แรงกระแทก
衝撃[しょうげき, shougeki] EN: shock
衝撃[しょうげき, shougeki] TH: ชนอย่างแรง
衝撃[しょうげき, shougeki] EN: crash
衝撃[しょうげき, shougeki] TH: แรงสั่นสะเทือน
衝撃[しょうげき, shougeki] EN: impact

Saikam JP-TH-EN Dictionary
衝撃[しょうげき, shougeki] TH: แรงกระแทก
衝撃[しょうげき, shougeki] EN: shock
衝撃[しょうげき, shougeki] TH: ชนอย่างแรง
衝撃[しょうげき, shougeki] EN: crash
衝撃[しょうげき, shougeki] TH: แรงสั่นสะเทือน
衝撃[しょうげき, shougeki] EN: impact

EDICT JP-EN Dictionary
衝撃[しょうげき, shougeki] (n, vs) shock; crash; impact; ballistic; (P) #5,264 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eccentric multimillionaire Montgomery Brewster is electrifying crowds and is starting to show up in the polls. [JP] 奇人資産家 モンゴメリー・ブリュースターは... ...民衆に衝撃を与えており 投票に現れ始めています Brewster's Millions (1985)
. ..which you gentlemen appear to find so remarkable. [JP] ・・あれは、諸君にとっては 衝撃的だったと思う Forbidden Planet (1956)
And not until that day, will the mystery car, the car of the century, be unveiled. [JP] その日に　衝撃的に 謎に満ちた世紀の車が ベールをぬぐんだ Tucker: The Man and His Dream (1988)
But you can imagine my joy when I discovered that the shock... . ..had permanently- [JP] しかし、君に想像できるだろうか それを発見した時の衝撃と喜び・・ Forbidden Planet (1956)
You know, that piece had a real impact on me. [JP] あの記事はすごく私に衝撃を与えたわ。 When Harry Met Sally... (1989)
- Under great emotional stress. [JP] 衝撃を受けて？ もちろん 12 Angry Men (1957)
Like this is supposed to cushion the blow. [JP] これで次に来る衝撃がやわらぐみたいにね When Harry Met Sally... (1989)
Bye-bye, Einie. And watch that re-entry. It's a little bumpy. [JP] 再突入する時 少し衝撃を感じるよ Back to the Future (1985)
The underside of the car just comes crashing down onto the biggest bumps. [JP] "車の底が潰れたと思うくらいの 衝撃音がするんだ" Grand Prix (1966)
Knocked my socks off. [JP] 衝撃的だったよ Brainstorm (1983)
If you give those cases any kind of a bump, it'll blow. [JP] 少しの衝撃でも　爆発する Sorcerer (1977)
Six straight hours of horror movies. Little Lindsey Wallace won't know what hit her. [JP] 連続６時間のホラー映画 小さな子供に何が衝撃的だったかわかる？ Halloween (1978)

JDDICT JP-DE Dictionary
衝撃[しょうげき, shougeki] Schock, Stoss [Add to Longdo]

Time: 6.5809 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/