22 ผลลัพธ์ สำหรับ -落石-
หรือค้นหา: -落石-, *落石*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
水落石出[shuǐ luò shí chū, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ ㄔㄨ, 水 落 石 出] As the water recedes, the rocks appear (成语 saw); the truth comes to light; When facts are known, doubts dissipate.; Murder will out.; Name of a CCTV soap opera set in police station #30,042 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
落石[らくせき, rakuseki] (n, vs) falling rocks; fallen rocks [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
When you walk around here, you have to look out for falling rocks.このあたりを歩くときには、落石に注意しなければいけない。
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.その都市へ通じる幹線道路にはもう落石はない。
They faced the peril of falling rocks.彼らは落石の危険にさらされた。
They went on putting aside fallen stones.彼らは落石をどかして進んだ。
Fallen rocks closed the way.落石が道路をふさいだ。
A fallen rock barred his way.落石が彼の行く手をさえぎった。
Fallen rocks cut off the only access to the village.落石で村へ通じる唯一の道が通れなくなった。
Falling rocks present a danger to climbers.落石は登山者にとって危険である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm gonna find out what's going on. - Good! [CN] ─我要查个水落石出 ─很好! Little Black Book (2004)
He'd want to find out who was behind all this. [CN] 他一定会去查个水落石出 Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002)
That stuff smarted because some of it was close to being true. [CN] 那个人遭殃了 因为一切即将水落石出了 The Man Who Wasn't There (2001)
Why not look from the top down at the same time as the bottom up? [CN] 为什么不从上至下把他查个水落石出？ Episode #1.4 (2003)
'We got what we needed. It's all tied off. It's over.' [CN] 我们得到我们要的 真相水落石出，一切都结束了 The Bourne Supremacy (2004)
No. But I'm gonna do some digging. I'm gonna get to the bottom of this. [CN] 没有，不过我会查个水落石出 The Island (2005)
We're supposed to pull the curtain and see the wizard, all right? [CN] 应该查个水落石出 Serendipity (2001)
Well, it will all become clear in time. [CN] 好吧 有朝一日会水落石出的 Episode #1.2 (2002)
Everything's gonna be all right. [CN] 所有的事都会水落石 出的 A Beautiful Mind (2001)
- Boulders ready! [JP] - 落石者　よし Blackwater (2012)
Look, I'm gonna go in there, and I'm gonna talk to Kendall and to Dunbar, and I'm gonna try to figure this whole mess out because I care what happened out there. [CN] 听着，我现在就要进去，我要和肯德尔谈谈 还有邓巴，我要把这整件事调查个水落石出 因为我关心发生了什么，我想你也是这样的心情 Basic (2003)
You're right, Dan. Coach Joe Gibbs is on the sidelines, water dripping off his glasses, but he's gotta be thinking, "What happened? [CN] 你说得对，丹聂教练在场边 眼镜滴水落石出 Donnie Darko (2001)

Time: 0.0294 seconds, cache age: 3.013 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/