13 ผลลัพธ์ สำหรับ -若无其事-

หรือค้นหา: -若无其事-, *若无其事*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[ruò wú qí shì, ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ, 若无其事 / 若無其事] as if nothing had happened #22,121 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I wouldn't have been impudent without knowing more...		[CN] 不会无耻到装作若无其事 A Mother Should Be Loved (1934)
Go on living like nothing happened.		[CN] 继续若无其事生活 So Sweet, So Dead (1972)
He's being nonchalant about it.		[CN] -他装作若无其事 Rear Window (1954)
Nothing.		[CN] 若无其事 Submission (1976)
Act as if nothing's out of the ordinary.		[CN] 表现得若无其事 X-Rated Girl (1971)
I had to do it hastily, you know, sir, for if the party in question had seen this in my hand, the game would have been up good and proper.		[CN] 我必须速战速决如果我们的目标看到我手上拿着这个他们就会马上装的若无其事 The End of the Affair (1955)
- lt's like nothing happened.		[CN] - 她若无其事 Submission (1976)
You may put a brave face now but we both know you're desperate, and I'm not impressed.		[CN] 你可以装得若无其事，但我们都知道你很绝望而我没有被打动 The Devil Strikes at Night (1957)
Like nothing's happened!		[CN] 若无其事! X-Rated Girl (1971)
Well, I do mind. -You act as if nothing happened.		[CN] 我是很介意瞧你一副若无其事的样子 Wait Until Dark (1967)
But we've decided not to let it spoil the ball and to go on dancing as if nothing had happened.		[CN] 但我们不想让它令舞会扫兴就若无其事的继续跳舞 Funny Face (1957)
Pretend nothing happened!		[CN] 假装若无其事! The Cousin (1974)

Time: 0.022 seconds, cache age: 3.276 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/