22 ผลลัพธ์ สำหรับ -良家-
หรือค้นหา: -良家-, *良家*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
良家[liáng jiā, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ, 良 家] good family; innocent people #49,980 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
良家[りょうけ;りょうか, ryouke ; ryouka] (n) good family; respectable family; decent family [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The lady came from a good family.その婦人は良家の出身であった。
He was a quite fellow; came from a good family.彼は物静かな人で、良家の出だった。
He is of a good line.彼は良家の出である。
Her manners are not those of a lady.彼女の行儀作法は良家の子女のそれではない。
She was a rather prim and proper young lady.彼女はいささかとりすました良家のお嬢さんだった。
She behaves as if she been brought up in a good family.彼女は良家に育てられたかのように振る舞う。
She looked like a daughter of a good family.彼女は良家の子女のように見えた。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought you said she came from a good family. [JP] 良家の娘だと聞いた気がするんですが The Quiet American (2002)
He's from Touraine he's Catholic and from a good family! [JP] でも良家の出身だし カトリックだぞ Serial (Bad) Weddings (2014)
Won't have her mixing with us good folk! [CN] 谁让她勾引良家子弟 Tom Jones (1963)
I'm an honest woman, I am... [CN] 我是良家妇女 我... X-Rated Girl (1971)
What, are you saying that JFK Jr. just snapped? [JP] 良家の子息がいきなり 狂ったってこと？ Go (2015)
There's going to be some fine women there. Clean girls. [CN] 那儿一定有好姑娘 良家女孩 我正要进去 Coming to America (1988)
HassIing girls everywhere [CN] 调戏良家妇女 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
I am an upright hero how would I hassle decent ladies [CN] 我武二是斩头沥血的汉子 怎么会嬉弄良家妇女 The Delightful Forest (1972)
But you will remain a guest of Lord Kira's until you are married. [JP] 結婚までは吉良家 預かりの身とする 47 Ronin (2013)
Write me one about a nice, normal woman who just shoots her husband. [CN] 为我写一出有个一个良家妇女 射杀丈夫的戏剧吧 All About Eve (1950)
My mother told me that before they used to teach girls that a well-educated woman should never do it. [JP] 母がよく言うわ 良家の子女は― 男性の髪を 愛撫してはいけないって The Scent of Green Papaya (1993)
A line between professionals and amateurs can no longer be drawn nowadays. [CN] 如今专业妓女和良家妇女的界限模糊了 Lehrmädchen-Report (1972)

Time: 0.0281 seconds, cache age: 0.006 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/