14 ผลลัพธ์ สำหรับ -自信過剰-

หรือค้นหา: -自信過剰-, *自信過剰*

EDICT JP-EN Dictionary

[じしんかじょう, jishinkajou] (n, adj-na, adj-no) overconfident; presumptuous [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're one of those egotistical smart alacks with big ideas.		[JP] 自信過剰で大言壮語 Hollow Triumph (1948)
A flaw more and more common among Jedi.		[JP] 最近のジェダイは自信過剰だ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Cocky much?		[JP] 自信過剰ね The Night of the Comet (2009)
Your overconfidence is your weakness.		[JP] その自信過剰があなたの弱点だ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Then again, maybe some of you have come to Hogwarts with abilities so formidable that you feel confident enough to not pay attention.		[JP] ところで諸君の中には自信過剰の者がいるようだすでにホグワーツに来る前に力を持っているから授業など聞かなくてもいいというわけか Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Now you're getting cocky, huh?		[JP] 本当に自信過剰ね Tell It to the Frogs (2010)
How does a money-grubbing worm like Gunray rate all this security?		[JP] その自信過剰はガンレイに強みを与えるかもよ Cloak of Darkness (2008)
You're one of those guys who's just riddled with nagging self-doubt, aren't you?		[JP] 自信過剰って言われなかった？ Bad JuJu (2007)
You're really full of yourself, aren't you, Doug?		[JP] 君は自信過剰だな Moon (2009)
You're getting cocky now, a little bit.		[JP] 自信過剰じゃないの Tell It to the Frogs (2010)
Well, that's cocky, Ben.		[JP] 自信過剰だな　ベン How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
You seem to be convinced that the very fact of your existence close by will make everybody happy.		[JP] 自信過剰なのよ自分が存在するだけで家族は幸せになると思ってる The Mirror (1975)

Time: 0.028 seconds, cache age: 3.875 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/