14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-臣服-
หรือค้นหา:
-臣服-
,
*臣服*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
臣服
[
chén fú,
ㄔㄣˊ ㄈㄨˊ,
臣
服
] to acknowledge allegiance to (some regime); to serve
#38,726
[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
臣服
[しんぷく, shinpuku] (n, vs) vassalage
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"We, therefore, commit their bodies to the bosom of the waters to be turned into corruption looking for the resurrection of the body when the sea shall give up her dead and the life of the world to come, through our lord, Jesus Christ.
[CN]
我们在此将他们的身体 投入大海的怀抱中... 随着肉体的消失 希望他们能够重生... 到时大海将会
臣服
全世界的命运将会...
Return to the Blue Lagoon (1991)
"You're not a Caesar. Did you know that?"
[CN]
世界都
臣服
于脚下 你仍不是凯撒,你明吗?
Cleopatra (1963)
She tried to instil into him a thought that he was a genius and all the others had to bow before him.
[CN]
她试图向安德烈灌输一种"天才"的思想 让他觉得自己是天才, 其他人都得
臣服
于其下
The Sacrifice (1986)
The world shall bow down before Laputa once more!
[CN]
全世界将再度
臣服
于拉普达的统治之下
Castle in the Sky (1986)
Whoever came near her was conquered!
[CN]
无论是谁, 只要接近她都会
臣服
And the Ship Sails On (1983)
But why does he humble himself to Dobé?
[CN]
但他为什么要
臣服
于 藤田呢?
An Actor's Revenge (1963)
Parry, repent. Parry, repent.
[CN]
派瑞,
臣服
吧!
Twilight Zone: The Movie (1983)
confederates, So dry he was for sway, wi' th' King of Naples, to give him annual tribute, do him homage, subject his coronet to his crown, and bend the dukedom, yet unbow'd,
[CN]
因为一心觊觎着大位 他便和那不勒斯王协谋 甘愿每年进贡
臣服
把他自己的冠冕俯伏在他人的王冠之前
Prospero's Books (1991)
Does the bureau think they'll sit down under us when this war is over?
[CN]
在战争结束后 他们会
臣服
于我们之下吗?
Lawrence of Arabia (1962)
If once you start down the dark path... forever will it dominate your destiny.
[CN]
一旦你走上了黑暗之路 你就将一辈子
臣服
于它
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Twelve kingdoms subdued the powerful. Twelve kings became his vassals.
[CN]
又成為尼伯龍根財寶的主人 十二國的國王都要
臣服
於他
Die Nibelungen: Siegfried (1924)
I am the best! I am a better human being, so I submit to you.
[CN]
我是一個優秀的人,所以我願意
臣服
於你
Rosa Luxemburg (1986)
Time: 0.0224 seconds
, cache age: 5.524 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/