29 ผลลัพธ์ สำหรับ -脅威-
หรือค้นหา: -脅威-, *脅威*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
脅威[きょうい, kyoui] (n) อันตราย, ภัยคุกคาม (มักเจอในประโยคเกี่ยวกับ Security)
脅威[きょうい, kyoui] (n) อันตราย, ภัยคุกคาม (มักเจอในประโยคเกี่ยวกับ Security)

EDICT JP-EN Dictionary
脅威[きょうい, kyoui] (n, vs) threat; menace; (P) #8,369 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thus, they cannot be detected by other animals that threaten them.かくして、彼らに脅威を与えるほかの動物に発見されないですむ。
The threats to this strategy are numerous.この作戦に対する脅威は数多い。
This kind of bomb is a serious menace to the whole race.この種の爆弾は全人類にとって重大な脅威だ。
Nuclear weapons are a threat to the race.核兵器は人類にとって脅威だ。
Nuclear weapons are a threat to all humanity.核兵器は全人類への脅威である。
The atomic bomb is a grave threat to mankind.原爆は人類にとって重大な脅威だ。
Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.今日若者たちは、自分には何の罪もないのに、国際的な悪感情と核破壊の脅威によって分裂した世界に生きている。
I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats.自分の信念を守るためには立ちあがるし、いかなる脅威にも屈しないつもりだ。
He argued that nuclear weapons were a threat to peace.彼が核兵器は平和への脅威であると論じた。
He sensed that threat early in his career.彼は職についた頃、その脅威を感じた。
Disease is a threat to human beings.病気は人類にとって脅威である。
Gulf nations are constantly menaced by war.湾岸諸国は常に戦争の脅威にさらされている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I also strongly recommend alerting the public to the Cylon threat. [JP] サイロンの脅威の公表を 強くお勧めいたしますが Litmus (2004)
And Germany never considered it a threat. [JP] そして、ドイツは脅威にさらされませんでした Storm Front, Part II (2004)
We are eliminating a threat. [JP] - 我々は脅威を排除しているんだ Awakening (2004)
It's no secret that children from slums are potential menaces to society. I think... [JP] そこの子供たちが　社会に 脅威を与えているが 12 Angry Men (1957)
- Dr. Amarak posed a threat to you. [JP] アマラック博士はあなたにとっての脅威 33 (2004)
Strangers from distant lands, friends of old you've been summoned here to answer the threat of Mordor. [JP] 遠来の新たな客人 そして古き友よ... モルドールの脅威への 対策を協議しよう... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The emperor knew, as I did... if Anakin were to have any offspring... they would be a threat to him. [JP] アナキンの血を引く者の存在が... 皇帝に知れれば ... 彼の脅威となるからな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
The Empire doesn't consider a small, one-man fighter... to be any threat... or they'd have a tighter defense. [JP] 帝国も小型の戦闘機など 脅威と思っていない... でなければ手堅い守りを 敷いているはずだ Star Wars: A New Hope (1977)
"The Awful". [JP] "脅威". Live for Life (1967)
If the ship poses a threat to us, we have to eliminate that threat. [JP] オリンピック号が脅威となるなら 破壊する必要があります Water (2004)
If the ship poses a threat to us, we have to eliminate that threat. [JP] あの船が脅威になるなら 破壊する必要があります 33 (2004)
The Syrrannite threat has brought new security measures into effect. [JP] シラナイトの脅威は新しい 安全対策を施行させた The Forge (2004)

COMPDICT JP-EN Dictionary
脅威[きょうい, kyoui] threat [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
脅威[きょうい, kyoui] Drohung, Bedrohung, Gefahr [Add to Longdo]

Time: 0.018 seconds, cache age: 0.002 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/