14 ผลลัพธ์ สำหรับ -耐烦-

หรือค้นหา: -耐烦-, *耐烦*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

耐烦	[nài fán, ㄋㄞˋ ㄈㄢˊ, 耐烦 / 耐煩] patient (not impatient) #69,020 [Add to Longdo]
不耐烦	[bù nài fán, ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄈㄢˊ, 不耐烦 / 不耐煩] impatience; impatient #13,504 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-Don't misunderstand my impatience. -Oh, no. Go.		[CN] 请别误会我的不耐烦不会请 I, Robot (2004)
What the hell, you wanna die?		[CN] 你活得不耐烦啦？ The Twins Effect II (2004)
You two ripped me off!		[CN] 活得不耐烦了！ Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
Go fuck yourself, and spare me your high tone bullshit. I won't let you!		[CN] 自己活得不耐烦不要连累我们！不准去！ The King and the Clown (2005)
You must be bored of waiting for me		[CN] 你一定是等的不耐烦了吧 The Big Swindle (2004)
I'm sick of waiting.		[CN] 。我等得不耐烦了 American Wedding (2003)
Alberto, spit it out, will you? ! I'm running low on patience.		[CN] 艾尔波托，说吧，我快不耐烦了 Sorte Nula (2004)
Listen, George... you know what you have to do, right?		[CN] 死佐治，你一定活得不耐烦了这次你闯祸了！阿梅，你知该怎么做吧 Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
Maybe they just got plain fed up, huh?		[CN] 也许它们活得不耐烦了? Maybe they just got plain fed up, huh? The Dark (2005)
- She's exhausted, worked 18 hours, and she suspects we all hate her just as much as you do.		[CN] 每位乘客也都等得很不耐烦 Red Eye (2005)
Perhaps your time has come.		[CN] 你是不是活得不耐烦了！？ The King and the Clown (2005)
I bore Carrie.		[CN] 我让凯莉不耐烦了 Requiem for a Gleet (2005)

Time: 0.0233 seconds, cache age: 0.007 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/