24 ผลลัพธ์ สำหรับ -绕-
หรือค้นหา: -绕-, *绕*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
绕[绕, rào, ㄖㄠˋ] to entwine, to wind around; to orbit, to revolve
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  尧 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 繞, Rank: 1485
繞[繞, rào, ㄖㄠˋ] to entwine, to wind around; to orbit, to revolve
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  堯 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 绕, Rank: 8617

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绕[rào, ㄖㄠˋ, 绕 / 繞] to go around; to wind (around); to orbit #4,094 [Add to Longdo]
围绕[wéi rào, ㄨㄟˊ ㄖㄠˋ, 围 绕 / 圍 繞] to revolve around; to center on (an issue) #2,942 [Add to Longdo]
环绕[huán rào, ㄏㄨㄢˊ ㄖㄠˋ, 环 绕 / 環 繞] to surround; to rotate #12,032 [Add to Longdo]
缠绕[chán rào, ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ, 缠 绕 / 纏 繞] twisting; to twine; to pester; to bother #15,773 [Add to Longdo]
萦绕[yíng rào, ㄧㄥˊ ㄖㄠˋ, 萦 绕 / 縈 繞] to linger on; to hover; to encircle #25,714 [Add to Longdo]
绕组[rào zǔ, ㄖㄠˋ ㄗㄨˇ, 绕 组 / 繞 組] coil (in electric motor or transformer) #43,403 [Add to Longdo]
绕口令[rào kǒu lìng, ㄖㄠˋ ㄎㄡˇ ㄌㄧㄥˋ, 绕 口 令 / 繞 口 令] tongue-twister #52,375 [Add to Longdo]
绕路[rào lù, ㄖㄠˋ ㄌㄨˋ, 绕 路 / 繞 路] to make a detour; to take the long route #54,957 [Add to Longdo]
魂牵梦绕[hún qiān mèng rào, ㄏㄨㄣˊ ㄑㄧㄢ ㄇㄥˋ ㄖㄠˋ, 魂 牵 梦 绕 / 魂 牽 夢 繞] to be captivated; to wonder; enchanting #58,133 [Add to Longdo]
盘绕[pán rào, ㄆㄢˊ ㄖㄠˋ, 盘 绕 / 盤 繞] to coil (around sth); to twine; to weave (basketwork) #71,418 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Always dreams with you, never common sense. Oh, Scarlett! [CN] 那便不用令我缠绕著你 Gone with the Wind (1939)
Walk around! You'll step on your sisters' skirts! [CN] 绕过去，你会弄脏姐姐的裙子 Camille Claudel (1988)
Not along it, but across it. [CN] 你绕了好大一个圈子先生 - -绕了一圈还不都是一回事 只要能到达目的地 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Take a detour [CN] 绕道走吧 Devils on the Doorstep (2000)
We are surrounded. [CN] 我们被历史围绕着 Room in Rome (2010)
"round about their table that obtaining favour in Thy sight... they may shine like the stars of heaven." [CN] 围绕他们的 身边寻找欢心 "他们会如天空中的 星星那样闪烁" The Scarlet Empress (1934)
She'll get buried where it's nice and green... and trees and flowers all around and... [CN] 她可以葬在绿草茵茵的地方了 树木花草环绕着她 The Grapes of Wrath (1940)
The son of a gun made a detour. [CN] 那个混蛋肯定绕路了 Ninotchka (1939)
Why do snails, the coldest of all creatures... circle interminably around each other? [CN] 为什么最冷血的动物蜗牛 会一直环绕着对方？ Ninotchka (1939)
Didrt we decide not to take a chance on that mining camp? [CN] － 找吃的 Didrt we decide not to take a chance on that mining camp? 我们不是决定绕过矿工营吗？ Strange Cargo (1940)
We might give 'em the slip if we go the long way around. [CN] 绕远路或可摆脱他们 Foreign Correspondent (1940)
I was there and took a chance by helping her. [CN] 这我就不知道，我只是绕了一个圈子来帮她 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)

Time: 0.0241 seconds, cache age: 9.853 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/