13 ผลลัพธ์ สำหรับ -経て-

หรือค้นหา: -経て-, *経て*

EDICT JP-EN Dictionary

経て	[へて, hete] (exp) (often ...を経て) (See 経る・へる) through; by way of; after; via [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

As secretary of the interior, Joe ordered all crops to be switched to water... promising that, over time, plants would grow and the dust bowl would end.		[JP] 彼は内務長官として 全ての農地で水を撒布するように命じた 時が経てば作物は実り 砂嵐が止むことを約束して Idiocracy (2006)
Give it time. It passes.		[JP] - 時間が経てば忘れる Hollow Triumph (1948)
That way, 500 years later, it'll be worth billions.		[JP] 500年も経てば 金利で残高は数十億ドルになるぞ Idiocracy (2006)
But if you don't give him a son there will be hard times ahead.		[JP] 時間が経てば　息子の一人でも産まなけりゃ どんどん　隅に追いやられるわ Raise the Red Lantern (1991)
But after a year of romance in New York City,		[JP] ニューヨークでのロマンスを経て Jersey Girl (2004)
Three years from now, when we're old enough to be chosen.		[JP] 僕らもあと３年経てばチャンスがあるのに Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
The designers reckoned after a few years ... they might develop their own emotional responses.		[JP] 製造後数年経てば 感情も生じるらしい ...個人的感情を開発することもある Blade Runner (1982)
No offence, but I'm probably not gonna be here... long enough to remember your name.		[JP] ムキになるな 時間が経てば お前なんて忘れるよ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Over the ages our weapons have grown more sophisticated.		[JP] 手段は時を経て洗練された Batman Begins (2005)
There must be some record of it. Over the centuries, his followers made copies of his teachings.		[JP] 何世紀も経て、彼の信仰者が彼の 教示のコピーを作ったのです The Forge (2004)
In 1000 years, the dust from our bones will be gone.		[JP] 千年も経てば 骨すら残らんぞ Troy (2004)
Trip told me, as the years went by, that I would miss her less.		[JP] トリップは時が経てば、母への 思いも薄れると言いました These Are the Voyages... (2005)

Time: 3.8322 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/