28 ผลลัพธ์ สำหรับ -経つ-
หรือค้นหา: -経つ-, *経つ*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
経つ[たつ, tatsu] TH: ออกเดินทาง
経つ[たつ, tatsu] EN: to depart
経つ[たつ, tatsu] TH: (เวลา)ผ่านไป
経つ[たつ, tatsu] EN: to pass
経つ[たつ, tatsu] TH: ผ่านไป
経つ[たつ, tatsu] EN: to lapse

EDICT JP-EN Dictionary
経つ[たつ, tatsu] (v5t, vi) to pass; to lapse; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Even the best fish smell when they are three days old.いくら良い魚でも３日経つと腐る。
It's been two years since I saw him last.この前彼に会ってから２年経つ。
It is more than 30 years since then.そう言えば、あれから３０年以上も経つのね。
It's easy to lose track of time when you are in Las Vegas.ラスベガスがいると時間が経つのを忘れる。
Time goes by quickly when you're having fun.楽しんでいるときは時の経つのがはやい。
By September I will have known her for a whole year.九月で彼女と知り合ってまる一年経つことになる。
My father has been dead for ten years.私の父が死んでから１０年が経つ。
In the course of time he changed his mind.時が経つうちに彼は心変わりした。
As time went on, people grew more and more concerned about the matter.時が経つにつれて、人々はますますその問題が気掛かりになった。
The problem came about as time passed.時が経つにつれて、問題が生じてきた。
As time went on, rules were added to the game to make it safer.時が経つのにつれて、フットボールの試合をより安全な競技にするために規則が付け加えられていったのです。
Time passes quickly.時が経つのははやい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the funny thing is, all this work... in 2 months, no one'll care, or give a shit, or even remember. [JP] そうさ　不思議なことに ２ヶ月も経つと みんな興味を失い すべて　忘れちまう Se7en (1995)
Three days he has been in the neighbourhood, and still he shuns us! [JP] 戻って３日経つのに 何も言ってこないわ Episode #1.6 (1995)
Pleasant day... 105 years, and he still doesn't know my name! [JP] 105 年も経つのに あの医者はまだオレの名前を覚えんのだよ Hellbound: Hellraiser II (1988)
You get used to it. You turn a blind eye. [JP] 彼女も、、、 時間が経つと慣れる。 RRRrrrr!!! (2004)
Dude, I've been cutting my ass hair with them for the past six months. [JP] これでケツ毛切ってから ６ヵ月経つぞ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Oh, yeah, we're having a whale of a time. [JP] ああ もうずいぶん経つがな Shaun of the Dead (2004)
How We've been on this trip? [JP] なあ、この細道に入って どのくらい経つ？ Manny & Lo (1996)
We rode along for a little while, neither one of us saying anything. [JP] しばらく経つのに 二人とも黙ったままだ Detour (1945)
He's been gone too long to have gotten lost. [JP] いなくなってから かなり経つのに Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- How long has it been, Charlie? [JP] - そんなに経つかしら チャーリー？ Straw Dogs (1971)
But as the minutes passed and more obstacles to her plan popped into in my head the air got blue. [JP] だが時間が経つうちに... ベラの計画の 障害となる物が頭に浮かんだ Detour (1945)
It's been a long time since I've been chloroformed. [JP] 気絶してずいぶん経つな The Whole Ten Yards (2004)

Time: 0.0187 seconds, cache age: 0.244 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/