15 ผลลัพธ์ สำหรับ -終結-

หรือค้นหา: -終結-, *終結*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

终结	[zhōng jié, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ, 终 结 / 終 結] end #9,542 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

終結	[しゅうけつ, shuuketsu] (n, vs, adj-no) end; close; (P) #6,283 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Your participation has reached final point		[JP] 「最終結果が決定した以上 我々は... Someone's Watching Me! (1978)
I'm to inform you the board is determined to resolve the Simonson investigation immediately, sir.		[JP] 委員会は例の事件の 早期終結を迫られています Soylent Green (1973)
If I close and somebody higher and hotter wants to know why, it's my job! Sign it.		[JP] 俺の署名で終結したら お偉方はかえって疑う Soylent Green (1973)
Some had high hopes that genetic engineering... would correct this trend in evolution.		[JP] 遺伝子工学の研究に この問題を終結させる・・ 高い期待が寄せられた Idiocracy (2006)
And thus life has a beginning and an end.		[CN] 288) }同理，聲明也有原則與終結 Three Days (1991)
When you fiInd the colonel, infiIltrate his team by-- whatever means available and terminate the colonel's command.		[CN] 當你發現上校 用一切手段 滲入他的組織 終結上校的指揮 Apocalypse Now (1979)
How is history going to come to an end? If you could be specific.		[CN] 歷史為什麼要終結了？ Waterland (1992)
It's just tha..., the fucking world is gonna end, right, and you don't...		[CN] 這操蛋的世界眼看就要終結了 而你，你根本不... ... Waterland (1992)
- I rest my case.		[CN] 檢方偵查終結 Bedazzled (2000)
This immense victory brings the war within measurable distance of its end.		[JP] この勝利により 戦争は終結に近づいた 1984 (1984)
Everything has its limits, even for Jews.		[CN] 所有事都有終結，對於猶太人來說更是這樣 Madame Rosa (1977)
I am authorised to say that the war against Eurasia is within measurable distance of its end.		[JP] わが軍の勝利により 戦争は終結に近づいた 1984 (1984)

JDDICT JP-DE Dictionary

終結	[しゅうけつ, shuuketsu] Abschluss, Schluss, -Ende [Add to Longdo]

Time: 0.0135 seconds, cache age: 0.38 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/