4 ผลลัพธ์ สำหรับ -素人目-

หรือค้นหา: -素人目-, *素人目*

EDICT JP-EN Dictionary

[しろうとめ, shiroutome] (n) inexpert or untrained eyes [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

My methods invariably necessitate a variety of expenses that, to the untrained eye, may appear somewhat tangential.		[JP] つきましては捜査に必要な経費が素人目には余計な物に感じるかもしれませんが Pilot (2010)
It's a bit more polished than the rest of this. Better, too, to the untrained eye.		[JP] 素人目にもこれだけ他のより上品ね Hitler on the Half-Shell (2015)
Well, boys and girls, to the untrained eye, it looks as if crime pays, doesn't it?		[JP] さて少年少女よ素人目には犯罪は儲かるように見えるだろ？ Get the Gringo (2012)

Time: 1.6185 seconds, cache age: 9.166 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/