16 ผลลัพธ์ สำหรับ -糊塗-
หรือค้นหา: -糊塗-, *糊塗*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
糊塗[hú tu, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 糊 塗] muddled; silly; confused [Add to Longdo]
糊涂[hú tu, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 糊 涂 / 糊 塗] muddled; silly; confused #9,097 [Add to Longdo]
一塌糊涂[yī tā hú tu, ㄧ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 一 塌 糊 涂 / 一 塌 糊 塗] muddled and completely collapsing (成语 saw); in an awful condition; complete shambles; a total mess #15,116 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
糊塗[こと, koto] (n, vs) covering up; glossing over [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They say that she was completely drunk. [CN] 完全是醉得一塌糊塗，一塌糊塗啊 Episode #1.4 (2013)
Okay, she's really starting to freak me out now. [CN] 好吧，她現在可真把我搞糊塗了 Triangle (2009)
You're not in complete control of yourself yet. at least if you're underground we can restrain you right away. [CN] 你還無法完全控制自己 要是你睡糊塗了變成巨人 如果是在地下的話就能當場束縛住你 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
Father, are you getting too old? [CN] 爸爸，你是不是老糊塗了？ Tai cheung lo dau (1985)
I'm-I'm.... I'm lost here, son. I'm lost. [CN] 我現在已經糊塗了 孩子 完全糊塗了 Red Rose (2014)
If you don't apologize to Yuan Kwun you will be a fool [CN] 你再不回去跟婉君道歉 你就是糊塗蛋 Tai cheung lo dau (1985)
But that was-- it was all muddled up with Hoyt and everything. [CN] 但是，這是... 這是所有糊塗了霍伊特和一切。 Karma (2014)
It's neither bad nor topsy-turvy [CN] 管他不好還是糊里糊塗 The Discarnates (1988)
She was so confused. [CN] 她真的糊塗了 500 Years of Solitude (2014)
And I am not that lucky [CN] 我就糊里糊塗詐胡 Tai cheung lo dau (1985)
I have to look my best, act my best, avoid messy foods. [CN] 我得漂漂亮亮的 舉止得體 不吃一塌糊塗的食物 Heavy Meddling (2014)
You're not thinking straight. [CN] 你腦筋糊塗了 The Maze Runner (2014)

Time: 0.0225 seconds, cache age: 2.989 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/