13 Results for -精髓-

หรือค้นหา: -精髓-, *精髓*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

精髓	[jīng suǐ, ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄟˇ, 精 髓] marrow; pith; quintessence; essence #13,361 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All of you are free to read it, and draw spiritual nourishment from it... for the old days are gone.		[CN] 你们可以自由翻阅 All of you are free to read it, 从中汲取其精髓 And draw spiritual nourishment from it... 旧时代已经过去 For the old days are gone. Checkmate (2008)
Speed is essential.		[CN] 语速是精髓 Hannah Takes the Stairs (2007)
The point of a secret knock is to establish a nonverbal signal to verify the identity of one's coconspirators.		[CN] 暗号的精髓就在于 建立一种非言语的暗号 用于查证同谋们的身份 The Peanut Reaction (2008)
You're not understanding the spectacle of it, the bigger than life emotions.		[CN] 你无法领会其中的精髓 比人类情感更广阔 Milk (2008)
No! I'm teaching them the spirit of Kung Fu.		[CN] 不对，我教的是少林的精髓 Shaolin Girl (2008)
And so the art of kung fu lives on, in you and now in these delightful children.		[CN] 这样功夫的精髓才能传到你, 然后到这些... -... 可爱的孩子们身上 Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)
The essence of the custom is that I now have to go and purchase a gift of commensurate value and representing the same level of friendship as that represented by the gift you've given me.		[CN] 风俗的精髓就在于 我得去给你买份价值相当的礼物 才能够代表你的礼物 所表达的相同的情意 The Bath Item Gift Hypothesis (2008)
Let me show you, the okama kenpou... Prima!		[CN] 让你见识一下 人妖拳法的精髓 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
It's harmony.		[CN] 交響樂團的精髓是和諧 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
What of the spiritual nature?		[CN] 那自然之精髓呢? What of the spiritual nature? Batman: Gotham Knight (2008)
I hope, for once, we all hear the message. Good night.		[CN] 我希望 只一次 我们都能理解这首歌的精髓 晚安 Forgetting Sarah Marshall (2008)
The teachers at CalArts were none other than Disney's legendary collaborators from the 1930s, known as the "Nine Old Men,"		[CN] 他们正是20世纪30年代 迪士尼创立初期的传奇人物 也就是所谓的九大元老 他们教授角色动画的精髓 The Pixar Story (2007)

Time: 1.3518 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/