27 ผลลัพธ์ สำหรับ -破滅-
หรือค้นหา: -破滅-, *破滅*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
破灭[pò miè, ㄆㄛˋ ㄇㄧㄝˋ, 破 灭 / 破 滅] to destroy #14,761 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
破滅[はめつ, hametsu] (n, vs) ruin; destruction; fall; (P) #15,927 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Pride comes before a fall.おごりは破滅に先立つ。
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.この組織は、現状のままに、ほうっておかれるならば、やがて、破滅するだろう。だがこの組織を、復旧させようとすることは、川を渡っている最中に、馬をとりかえることと同じように難しい。
Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind.核兵器は人類の破滅以外の何ももたらさないだろう。
Suspicion is destructive of friendship.疑いは友情を破滅させる。
Money ruins many. [ Proverb ]金は多くの人を破滅させる。
The gradual ruin of our country has to be stopped.私たちの国が徐々に破滅していくことをくい止めなければならない。
But for my advice he would have been ruined.私の忠告がなかったら、彼は破滅していただろう。
The general took the bull by the horns and saved his army from disaster.将軍は難局に敢然と立ち向かい、自軍を破滅から救った。
The war brought ruin to the country.戦争はその国に破滅をもたらした。
Idleness leads to ruin.怠惰は破滅の原因となる。
He will eventually ruin himself.遅かれ早かれ彼は破滅する。
Gambling brought about his ruin.賭け事のために彼は破滅した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've just destroyed their best hopes of winning a championship. [CN] - 我剛剛讓他們奪冠的夢想破滅了. Wimbledon (2004)
How many men have you destroyed? How many men have you killed, you monster? [JP] 何人を破滅させ　何人を殺したの？ Creepshow (1982)
He will spread pestilence and contaminate the world. [JP] デモンズは悪疫を広げ 全世界を破滅させる Demons (1985)
Forgive me. It's destroying me. [JP] 身の破滅を招く Soylent Green (1973)
Way to burst a bubble. [CN] 希望破滅了 Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
His dream of restoration was destroyed. [CN] 溥儀進入故國的宏願再次破滅 Huo long (1986)
He ascended the throne at 3 years of age, and abdicated at 6 years of age. [CN] 六歲被迫退位 封建王朝破滅後 Huo long (1986)
Two, three years down the road there's a default, it's all wiped out. [CN] 再發展兩三年 債務開始拖欠 一切就都破滅了 Inside Job (2010)
"Shatters all their dreams in a minute." [CN] # 頃刻之間 美夢破滅 # Special 26 (2013)
"Oh. This is a bubble, it's going to burst. [CN] "這是個泡沫 遲早會破滅 Inside Job (2010)
Embrace the power of the ring or embrace your own destruction! [JP] それとも身の破滅を選ぶか The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This is a catastrophe, doctor. [JP] そんな、わしゃ破滅だ、先生 The Wing or The Thigh? (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
破滅[はめつ, hametsu] Untergang, Zusammenbruch [Add to Longdo]

Time: 0.019 seconds, cache age: 0.003 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/