17 ผลลัพธ์ สำหรับ -着眼-

หรือค้นหา: -着眼-, *着眼*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

着眼	[zhuó yǎn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ, 着 眼 / 著 眼] to have one's eyes on (a goal); having sth in mind; to concentrate #7,938 [Add to Longdo]
着眼点	[zhuó yǎn diǎn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ, 着 眼 点 / 著 眼 點] place of interest; a place one has one's eye on #31,929 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

着眼	[ちゃくがん, chakugan] (n, vs) notice; attention; viewpoint; observation; aiming at; having an eye to [Add to Longdo]
着眼大局	[ちゃくがんたいきょく, chakugantaikyoku] (n) having an eye to the big picture; being aware of the general situation [Add to Longdo]
着眼点	[ちゃくがんてん, chakuganten] (n) focus of one's attention; what one is looking for; point of view; viewpoint [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I... always dance... with my eyes closed.		[CN] 反正我... 跳舞时 都是闭着眼睛的 Magnificent Obsession (1954)
Mother's always looking for her glasses		[CN] 我妈也是这样； 戴着眼镜找眼镜 Early Summer (1951)
I would give you points for originality, Mr. Lane, if we hadn't already tried that, first thing.		[JP] 着眼点は良いけど 問題があるわ World War Z (2013)
Very clever.		[JP] いい着眼だ Neither Here Nor There (2011)
But nowadays, you've got to look to the future.		[CN] 但如今你得着眼未来 Tammy and the Bachelor (1957)
This is amazing.		[JP] 着眼点がいいね Seeds (2014)
The Holy Bible and only the Bible.		[CN] 并且问题着眼点仅限于圣经 Inherit the Wind (1960)
Her eyes were closed tight, and she was trembling.		[CN] 闭着眼睛，身躯微微颤抖 The Bad Sleep Well (1960)
So you gotta learn to strip 'em down and put 'em back together again blindfolded.		[CN] 你一定得学会蒙着眼 也可以组合与拆解 From Here to Eternity (1953)
I was wondering if you could look over my impressions.		[JP] なぜ、ぼくの着眼を見抜けた？ Equals (2015)
Why are you starring at me?		[CN] 做什么？ 为什么瞪着眼睛看着我？ Days of Being Wild (1990)
- Look familiar?		[CN] - 看着眼熟吗? Scandal Sheet (1952)

Time: 0.0222 seconds, cache age: 0.502 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/