14 Results for -着手-
หรือค้นหา: -着手-, *着手*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
着手[zhuó shǒu, ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ,   /  ] to put one's hand to it; to start out on a task; to set out #4,559 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
着手[ちゃくしゅ, chakushu] (vs) (1) to start work (on); to undertake; (n) (2) embarkation; launch; (P) #6,566 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our Colonel here had a grenade juggling act at Fort Bragg, or wherever it was they dumped him. [CN] - 住口 兰迪 我们的中校拿着手榴弹在博格堡还是什么的鬼地方 Scent of a Woman (1992)
Everybody who is anybody is right here rubbing elbows... and making big talk in this ballroom. [CN] 稍微有名的人都在这里挽着手臂 在宴会上高谈阔论 The Player (1992)
Prosecutors have commenced a compulsory search... of 16 locations, including Hanaoka's office and home in Yamaguchi. [JP] 花岡代議士に対する 強制捜査に着手しました へえ (テレビ音声) 家宅捜索は 午前8時から Hero (2007)
It was different, but it was still making love. [CN] - 戴着手 Body of Evidence (1993)
How do we proceed? [CN] 从何着手? So how do we proceed? The Hunt for Red October (1990)
He'll drag out every dirty little thing you did. It wasn't dirty. [CN] 他会从你的性生活着手,他会挖出你所做的一切丑事 Body of Evidence (1993)
The lights are off and they must be looking for a fuse box , 'cause them flashlights, they're keeping me awake . [CN] 里面灯不亮 他们大概正在找保险丝盒 因为他们打着手电 把我都照醒了 Forrest Gump (1994)
Once we run the reconstruction, we should be able to lift a print and point her quickly towards the bomber's allies,  [JP] これを復元すれば 直ぐに指紋が出てくる筈 協力者の捜査に着手できます Serpent's Tooth (2011)
Is that why you're holding hands? [CN] 所以你们握着手? The Cement Garden (1993)
Get to work. [JP] 着手して Duel of the Droids (2008)
All close eyes and join hands. [CN] 大家都闭上眼拉着手 The Addams Family (1991)
-I want you to hold hands. -Okay, go right up to the front. [CN] ─你们两个牵着手 ─好了,一直走到前面去 Goodfellas (1990)

Time: 0.0228 seconds, cache age: 0.136 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/