13 ผลลัพธ์ สำหรับ -省事-

หรือค้นหา: -省事-, *省事*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

省事	[shěng shì, ㄕㄥˇ ㄕˋ, 省 事] to handle administrative work; to simplify matters; to save trouble #25,020 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All right, one woman less, easier on the horse.		[CN] 不要拉倒，我还省事呢。 Farewell (1983)
- It's easier just to shoot them.		[CN] 直接朝他开一枪还省事些 Cemetery Man (1994)
See how you dare do so any more		[CN] 發繩老丟這樣省事 Samsara (1988)
It'll be easier if you take this yourself. Otherwise, it'll be necessary for us to insist.		[CN] 你自己喝會比較省事 不然我們就得堅持了 North by Northwest (1959)
You can save us all a lot of time if you'd avoid personal hypotheses, so we can keep the air clear and not clutter it up with six dozen theories.		[CN] 如果你们不谈个人猜测 对大家都省事 这样才能清正视听 The Arrival (1961)
And you tries to save trouble by delivering all the goods one time		[CN] 你還圖省事 哦把貨一次都給人發過去 Samsara (1988)
Thank you, Sam. With two of us digging, we'll have Harry up out of here in nothing flat.		[CN] 我们俩一起挖 我们就能 很省事就把哈里挖出来了 The Trouble with Harry (1955)
As a Hackensacker, I find it cheaper to pay than to fight.		[CN] 作为哈肯萨克的一员 我认为给钱比打架更省事 The Palm Beach Story (1942)
Everyone calls me Sasha. It saves time and energy.		[CN] 大家叫我薩沙好了，這樣省事 Escape from Sobibor (1987)
It's a lot easier if I come up. I'll sleep in the bath.		[CN] 干脆我们上楼研究节目内容 我睡浴缸，这样省事多了 New York, New York (1977)
- No. - A lot easier.		[CN] 不，拿去吧 这样比较省事 New York, New York (1977)
Save a lot of trouble if you bought the whole basket at once.		[CN] 你要是马上把一整篮苹果买下来 那不省事多了 Pocketful of Miracles (1961)

Time: 3.2315 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/