28 ผลลัพธ์ สำหรับ -盖-
หรือค้นหา: -盖-, *盖*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
盖[盖, gài, ㄍㄞˋ] to cover, to hide, to protect
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A dish 皿 with a lid 羊
Variants: 蓋, Rank: 1052
蓋[蓋, gài, ㄍㄞˋ] to cover, to hide, to protect
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  盍 [hé, ㄏㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 盖, Rank: 6568

KANJIDIC with AnimCJK
[盖] Meaning: cover; lid; flap
On-yomi: ガイ, カイ, コウ, gai, kai, kou
Kun-yomi: ふた, けだ.し, おお.う, かさ, かこう, futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  𦍌  皿
Variants: 蓋, 乢, 葢
[蓋] Meaning: cover; lid; flap
On-yomi: ガイ, カイ, コウ, gai, kai, kou
Kun-yomi: ふた, けだ.し, おお.う, かさ, かこう, futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  盍
Variants: 盖, 乢, 葢, Rank: 2388
[乢] Meaning: mountain saddle
On-yomi: ガイ, gai
Kun-yomi: たわ, たお, tawa, tao
Radical: 乙
Variants: 盖, 蓋, 葢
[葢] Meaning: cover; lid; flap
On-yomi: ガイ, カイ, コウ, gai, kai, kou
Kun-yomi: ふた, けだ.し, おお.う, かさ, かこう, futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou
Radical: 艸
Variants: 蓋, 盖, 乢

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
盖[gài, ㄍㄞˋ, 盖 / 蓋] lid; top; cover; canopy; to build #2,329 [Add to Longdo]
盖[gě, ㄍㄜˇ, 盖 / 蓋] surname Ge #2,329 [Add to Longdo]
覆盖[fù gài, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ, 覆 盖 / 覆 蓋] to cover #3,833 [Add to Longdo]
膝盖[xī gài, ㄒㄧ ㄍㄞˋ, 膝 盖 / 膝 蓋] knee #8,423 [Add to Longdo]
掩盖[yǎn gài, ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ, 掩 盖 / 掩 蓋] to conceal; to hide behind; to cover up #8,642 [Add to Longdo]
涵盖[hán gài, ㄏㄢˊ ㄍㄞˋ, 涵 盖 / 涵 蓋] to cover; to comprise; to include #9,842 [Add to Longdo]
覆盖面[fù gài miàn, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧㄢˋ, 覆 盖 面 / 覆 蓋 面] coverage #16,164 [Add to Longdo]
盖茨[Gài cí, ㄍㄞˋ ㄘˊ, 盖 茨 / 蓋 茨] Gates (name); Bill Gates (1955-), chairman of Microsoft; Robert Gates (1943-), US Secretary of Defense since 2006 #18,010 [Add to Longdo]
铺天盖地[pū tiān gài dì, ㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ, 铺 天 盖 地 / 鋪 天 蓋 地] lit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering; omnipresent; of universal importance #19,226 [Add to Longdo]
盖章[gài zhāng, ㄍㄞˋ ㄓㄤ, 盖 章 / 蓋 章] to affix a seal (to sth) #20,423 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Use the blanket. [CN] 快点盖好被窝 Peking Opera Blues (1986)
Don't cover. [CN] 别盖上我 Red Sorghum (1987)
Seeing those Jews crawling, a Gestapo man took out his revolver and shot them. [CN] "看到那些犹太人爬着 一个盖世太保" "拿出左轮枪来射杀他们" Shoah (1985)
And I got to build my house. [CN] 但这房子是我们的将来 我得盖自己的房子 Indecent Proposal (1993)
Gary, there at the tree! [CN] 盖瑞，拍树丛！ Balibo (2009)
Pack your bags. [CN] 卷铺盖去 Bottle Shock (2008)
Cover yourself with a blanket then. [CN] 发冷就盖被窝嘛，发冷 Peking Opera Blues (1986)
And that's 1936, 1937... 1942, 1944, 1949 and 1951. [CN] 年份涵盖1936，1937... 1942，1944，1949和1951 Insignificance (1985)
Pick it up and whack Alexander over the head with it. [CN] 然后捡起它 对着亚历山大劈头盖脸地打 The Making of Fanny and Alexander (1984)
We can share the blanket. [CN] 不是说一起盖被的嘛 Peking Opera Blues (1986)
Pop the back. [CN] 把后盖打开 Frozen River (2008)
Cover yourselves. [CN] 覆盖自己。 The Home of Dark Butterflies (2008)

Time: 0.0382 seconds, cache age: 0.046 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/