14 ผลลัพธ์ สำหรับ -発送-
หรือค้นหา: -発送-, *発送*

Longdo Approved JP-TH
発送[はっそう, hassou] (n) การจัดส่ง, การส่งต่อ

EDICT JP-EN Dictionary
発送[はっそう, hassou] (n, vs) sending; forwarding; shipping; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's on its way. [JP] 今 発送中なんだ Red Sauce (2009)
The serial number was filed off so we can't trace the source, but we do know that it was sent through the US mail, originating at a Midtown drop box. [JP] 製造番号は削られ 入手先は不明ですが― 発送場所は ミッドタウンの郵便局です And My Paralyzing Fear of Death (2007)
NYPD will always need dispatchers. [JP] NYPDは常に発送係を必要としてる Point of Origin (2014)
My car is by the loading dock. [JP] 車は発送センターの そばよ Oculus (2013)
I will personally see the dresses before they are fedexed. [JP] 発送前に私が責任を持って確認する The Intern (2015)
Well, that's because it's you that's getting delivered! [JP] 着じゃない 発送だ! The Adventures of Tintin (2011)
I swear to you, Lisbon, your gift is on its way. [JP] 本当だよ リズボン 君へのプレゼントは 発送中なんだ Red Sauce (2009)
They were shipped out weeks ago. [JP] 何週間か前に発送した Skyfall (2012)
If you can box it, we can ship it at the speed of... [JP] 梱包すれば、ーーのスピードで発送できます Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
"An epic arctic hurricane, all-time low king crab supply, and 2 mutinies aboard ship." [JP] "EAハリケーンから 格安のタラバガニを 2分で発送します" God Has Spoken (2013)
We sent out 4, 800 boxes yesterday. [JP] 昨日4, 800箱を発送した The Intern (2015)
I think it was a shipping mistake. [JP] 発送ミスだったと思います Provenance (2014)

Time: 5.1812 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/