13 Results for -烂醉-

หรือค้นหา: -烂醉-, *烂醉*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

烂醉	[làn zuì, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ, 烂 醉 / 爛 醉] dead drunk; completely drunk #62,071 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

How dare they scrawl my name on a wine-soaked whore.		[CN] 他们怎敢把我的名字写在烂醉的妓女身上 How dare they scrawl my name on a wine -soaked whore. The Road to Damascus (2015)
So much better than last year when you go so drunk you turned the 12 days of Christmas into the 12 steps of Christmas.		[CN] 这比去年好多了 你当时喝得烂醉 So much better than last year when you go so drunk, 把圣诞十二日 you turned the 12 days of Christmas 变成圣诞十二步了 into the 12 steps of Christmas. And a Loan for Christmas (2014)
Oh my God, 'cause you were, like, blackout drunk? No.		[CN] 因为你喝得烂醉 Trainwreck (2015)
Where's the car?		[CN] 记了上次你烂醉回家 我跟你说过的话 What did I tell you the last time you came home intoxicated? Farrell Wine (2016)
There was a party, she got drunk, things got... You should be glad she called Liv.		[CN] 参加了个派对 喝得烂醉 就出了事... Like Father, Like Daughter (2014)
With both of us being half in the bag each night.		[CN] 我们俩每天晚上都喝得烂醉 With both of us being half in the bag each night. Other Lives (2015)
What not put upon his spongy officers who shall bear the guilt of our great quell?		[CN] 咱们干的这桩大谋杀案 不就可推到那些烂醉如泥的侍卫身上了吗 Macbeth (2015)
Eh, he was in Molly's last night, ten sheets to the wind.		[CN] 他昨晚在Molly's酒吧 喝得烂醉 Wow Me (2014)
A drunken dwarf will never be the savior of the Seven Kingdoms.		[CN] 烂醉的侏儒可成不了七大王国的救世主 The Wars to Come (2015)
All day, every day, you are sitting around in booties and a dirty robe eating chips and getting drunk at 11:00 A.M.!		[CN] 你每时每刻都穿个靴子和脏袍子 吃薯片 还在上午11点就喝个烂醉! Like Father, Like Daughter (2014)
She must have been really drunk.		[CN] 她那时肯定是喝到烂醉 Do You Remember the First Time? (2014)
If I had been sober, I would have succeeded.		[CN] 我划开手臂时喝得烂醉 Indignation (2016)

Time: 4.4432 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/