13 Results for -渗透-

หรือค้นหา: -渗透-, *渗透*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

渗透	[shèn tòu, ㄕㄣˋ ㄊㄡˋ, 渗 透 / 滲 透] to permeate; to infiltrate #6,632 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They have chosen the Sausenfeld Chemical Plant... as their infiltration point.		[CN] 投入整个东北供水系统 他们选择绍森菲尔德化工厂... 作为他们的渗透点 Pretty Poison (1968)
Impatient that the politicians back in Tokyo did not see the obvious need to seize Manchuria once and for all, a group of extremists in 1931 infiltrated the Japanese garrisons there and persuaded them to take on Manchuria's feeble army.		[CN] 对在东京的政治家未能看到一劳永逸地 夺取满洲这个明显的需要感到不耐烦, 1931年一伙极端分子 渗透到那里的日本守备部队 并说服他们进攻满洲虚弱的 军队(张学良的东北军) Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Then it must be infiltrated by someone absolutely reliable.		[CN] 然后渗透进绝对可靠的人之中 Casino Royale (1967)
What can be more destructive, more anti-Republican than this invisible police, with its numerous informers that infiltrates everywhere, spreading lies and threats?		[CN] 还有什么能更有破坏性 更反共和国... 除了这个无形的 警察机构和它众多的... 四处渗透、散播谣言 和恐吓的告密者？ Danton (1983)
If you know that this man is penetrating into the underground forces and you can shoot him and save so many lives, it is terribly difticult and a terrible responsibility.		[CN] 如果你知道这个人正在渗透入地下力量 而你能射杀他并拯救如此多的生命, 这极其困难而且是一个极大的责任 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Step by step the process of infiltration of this Nazism in the society was there.		[CN] 一步接一步 这种纳粹主义渗透 的过程就在社会中慢慢进行着 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Before the cruelty of Rome spread in his blood.		[CN] 在罗马的残暴渗透进他的血液之前 Ben-Hur (1959)
You clear out a bunker and try to move ahead and they filter in behind you.		[CN] 你清掉一个掩体，正试图前进 他们又在你后面渗透进去 Pork Chop Hill (1959)
On the possibility they might try to infiltrate as employees I had Holden go over and run Voight-Kampff tests on the new workers.		[CN] 他们可能想装成职员渗透入公司 我派霍顿过去对每个新职员做了 "沃特 -坎普夫"测试 Blade Runner (1982)
You are eminently suited to infiltrate the organisation.		[CN] 非常明显你很适合渗透那组织 Casino Royale (1967)
In land, small groups penetrated in German trenches.		[CN] 在陆地上, 小的攻击组渗透 到德国人的壕沟后面 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
The enemy has penetrated our most secret inner circles.		[CN] 敌人已经渗透了我们的核心机构 Casino Royale (1967)

Time: 1.2057 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/