13 ผลลัพธ์ สำหรับ -法规-
หรือค้นหา: -法规-, *法规*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
法规[fǎ guī, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ,   /  ] legislation; statute #2,106 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tribal codes and such do not necessarily apply to the leaders of society. [CN] 部落法规这一类的东西不一定 会用到社会领导身上 Compulsion (1959)
Tribalcodeof , "An eye for an eye, and a tooth for a tooth." [CN] 部落法规 "以牙还牙,以眼还眼." Compulsion (1959)
Due to the above and executing articles 142, 240, 741and 742 of the social Defense Code and the Criminal Prosecution Law, we render the following verdict: [CN] 综上所述,执行《社会辩护法规》 和《刑事诉讼法》的 ... 第142款,240款,741款和742款 我们做出如下判决: Memories of Underdevelopment (1968)
It says there: "Every person has the right to own property and it's protected by law." Every man has the right to own a car, a summer home, books... money! [CN] 法规定 人人都有拥有私有财产的权利 这个权利受法律保护 Watch Out for the Automobile (1966)
This violation is punishable by fine and or imprisonment. [CN] 违反这项法规的刑罚可以是罚金 也可以是监禁 Inherit the Wind (1960)
Since you refuse to abide by the laws of the civilized world... we must consider ourselves absolved from our duty to obey you. [CN] 如果你拒绝遵守文明世界的法规... ...那我们要考虑是否有义务去听从你的命令. The Bridge on the River Kwai (1957)
Bertram Cates, this court has found you guilty of violating public act volume 37, statute 31428 as charged. [CN] 波特拉姆·科特斯 本法庭判决你违反了 公共法案第37章 31428号法规 Inherit the Wind (1960)
According to the Inquisition regulations the third torture should not exceed half an hour. [CN] 根据侦查法规 第三次酷刑不能超过半小时. Witchhammer (1970)
If such perfidy can be committed without fear of retribution then how can the rule of law, patriotism, duty the very basis of our society, hope to survive? [CN] 如此背信弃义的罪行如果被允许, 而不能给后来者以警示 那么法律法规,爱国精神,责任义务... ...一切社会的根本,还有什么希望存在下去? O Lucky Man! (1973)
Are you not aware of Rome's most ancient law... that no general may enter the city at the head of his armed legions? [CN] 你难道不知道 罗马最古老的律法规定... 没有任何一位将军 可以带领军团进入罗马城 Spartacus (1960)
Trying to solve ideological problems and the problem of what is right or wrong through administrative regulations or by repressive methods is not only useless but also harmful. [CN] 试论意识形态问题和 什么是正确与错误的问题 通过行政法规或利用镇压的方法 不但无益而且有害 Memories of Underdevelopment (1968)
That is a regulation. [CN] 这是法规里面说的。 10 Rillington Place (1971)

Time: 0.9564 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/