7 ผลลัพธ์ สำหรับ -気を許す-

หรือค้นหา: -気を許す-, *気を許す*

EDICT JP-EN Dictionary

[きをゆるす, kiwoyurusu] (exp, v5s) to let one's guard down [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can't take cheating. I had to let her go.		[JP] 浮気を許すことは　出来ないだから　彼女と別れたんだ Red in Tooth and Claw (2013)
Juliette, you can't trust her.		[JP] ジュリエット気を許すな Synchronicity (2014)
You think you can blink those pretty little eyes, and I'll melt, just like Mummy and Daddy did.		[JP] お前はその可愛い目を瞬きすれば... 母さんや父さんのように私が気を許すと思ってるのね。 Alice in Wonderland (2010)
Well, don't get too comfortable.		[JP] 気を許すな Escape from Dragon House (2008)
"Letting your creative side out to play."		[JP] クリエイティブだったら浮気を許すのか？ The Carrot in the Kudzu (2014)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 0.06 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/