14 Results for -毕竟-

หรือค้นหา: -毕竟-, *毕竟*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

毕竟	[bì jìng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 毕 竟] เป็นคำที่ใช้เน้นความหมายของประโยคที่ว่า ไม่ว่าจะยังไงเหตุการณ์ก็จะไม่เปลี่ยนแปลง

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

毕竟	[bì jìng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 毕 竟 / 畢 竟] after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis; after all #2,058 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Many a boy has been corrupted.		[CN] 毕竟我们住在城市里 好些年轻人都因为这个 浪费了大好时光 The Punch Bowl (1944)
After all, you did take me out of the restaurant, introduce me to the right people... and that sort of thing, but, well, I have some brains too.		[CN] 毕竟是你把我带出餐厅， 介绍我认识了对的人 做了对的事，但是我也有自己的想法 I Wake Up Screaming (1941)
Well, I mean, after all, I – He's entitled to something.		[CN] 我意思是，毕竟他没权没势 The Palm Beach Story (1942)
After all, she had ended up with a Hollywood contract... and I was still pounding a typewriter and breaking my fingernails.		[CN] 毕竟她签下了好莱坞的合同 而我仍在打字，弄坏自己的指甲 I Wake Up Screaming (1941)
Don't worry about that. After all, I'm still Chris's guardian.		[CN] 不用担心那些，毕竟我还是克里斯的监护人 The House on Telegraph Hill (1951)
After all, that's my business.		[CN] 毕竟那是我的工作 I Wake Up Screaming (1941)
Sit down, Rosen.		[CN] 毕竟他很聪明 The Punch Bowl (1944)
Writers are writers.		[CN] 毕竟是作家嘛 The Mask of Dimitrios (1944)
After all, I'm not just an ordinary witch.		[CN] 毕竟我不只是普通女巫 After all, I'm not just an ordinary witch. I Married a Witch (1942)
But would it be strong enough? After all, a tennis racket –		[CN] 但会不会小了点 毕竟网球场... The Palm Beach Story (1942)
Well, after all, he was shot the minute he landed here.		[CN] 毕竟，他在着陆时中弹了 The Day the Earth Stood Still (1951)
And, after all, I don't see any reason why he shouldn't get it... if I'm throwing it out the windows.		[CN] 毕竟我也看不出有任何理由 能阻住他拿到这些钱... ...除非我把钱扔出窗外 The Palm Beach Story (1942)

Time: 0.0087 seconds, cache age: 2.882 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/