15 ผลลัพธ์ สำหรับ -殿下-
หรือค้นหา: -殿下-, *殿下*

Longdo Approved JP-TH
殿下[でんか, denka] (n) ใช้ต่อท้ายคำเรียกเจ้าชายและเจ้าหญิง เช่น 皇太子殿下(こうたいしでんか)

EDICT JP-EN Dictionary
殿下[でんか(P);てんが(ok), denka (P); tenga (ok)] (n) your Highness; his (or her) Highness; (P) #17,326 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your Grace! [JP] 殿下 Beauty and the Beast (1991)
Touché, your highness. [CN] 触摸? 殿下 Eulogy (2004)
Ladies and gentlemen, on behalf of the California Angels and the City of Los Angeles, on the occasion of the royal visit, please welcome internationally-renowned opera star,  [JP] 皆さん、ただいまの女王殿下の訪問の際で、 エンゼルスとロスアンゼルス市から、 最も有名なオペラ歌手エンリコ・パラッゾを迎えください! The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Ladies and gentlemen, Her Royal Highness, Queen Elizabeth II! [JP] 皆様、女王殿下エリザベス二世! The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Well, if Your Highnesses would consent to come with us to the village, we could still guard you, and Chien-Po could have his dream. [CN] 如果公主殿下同意和我们一起去村庄里的话 我们就既可以保护你们 又可以让金宝完成他的梦想 Mulan 2: The Final War (2004)
Sir? [JP] 殿下 Synchronicity (2014)
Ladies and gentlemen, please rise and welcome Her Majesty, Queen Elizabeth II! [JP] 皆さん、ご起立して、ロスアンゼルス風に 女王殿下エリザベス二世を迎えください! The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
As we know, it is being attended by Her Majesty Queen Elizabeth. [JP] 噂どおり女王殿下エリザベス二世がいらっしゃいます The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Excuse me, Your Highness, I found your fan. [CN] 打扰一下 公主殿下 我找到了您的扇子 Mulan 2: The Final War (2004)
We're about to depart, Your Highnesses. [CN] 我们准备出发了 各位殿下 Mulan 2: The Final War (2004)
Well, Your Highness, guess this is it. [JP] さて 殿下 そういうことだ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
The Queen's visit has brought a sell-out crowd! [JP] 女王殿下の訪問のおかげで満席になった The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)

JDDICT JP-DE Dictionary
殿下[でんか, denka] Seine_Hoheit, Eure_Hoheit [Add to Longdo]

Time: 0.27 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/