14 ผลลัพธ์ สำหรับ -步步-

หรือค้นหา: -步步-, *步步*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

步步	[bù bù, ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ, 步 步] step by step; at every step #10,646 [Add to Longdo]
步步为营	[bù bù wéi yíng, ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄥˊ, 步 步 为 营 / 步 步 為 營] advance gradually and entrench oneself at every step; consolidate at every step #48,183 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Lieutenant, they'll get in tight under the arty!		[CN] 中尉，他们会步步进逼 Platoon (1986)
Close in on him from every side.		[CN] 从四面一步步包围他 Raw Deal (1948)
Now, my men are the best in the business, but there's just not enough of them to go around, there are too many loopholes.		[CN] 如今我的伙计都是行内精英 但他们仍是无暇步步到位 存在的漏洞太多了 The Lineup (1958)
You lie at every step.		[CN] 你是步步撒谎 Andrei Rublev (1966)
I've made one bad start after another. One mess after another.		[CN] 我一步错，步步错，总是一团糟 Lust for Life (1956)
And I don't take him for any tomfool to go rushing three men that's got Winchesters.		[CN] 他们绝不是乡巴佬 一步步地拖死狗 3 Godfathers (1948)
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into bloodshed.		[CN] 贪婪毒害了人的灵魂, 并用憎恨阻隔了世界 一步步让我们走向血腥. The Great Dictator (1940)
I understand how you men have to watch every step.		[CN] 我明白你们男人必须多么步步小心 Wild River (1960)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }We're dying on our feet soon as we're born.		[CN] 當我們出生的時候 就一步步接近死亡 Joanna (1968)
Mundt, by deliberately raising Riemeck to higher and higher posts... made it possible for him to amass all that information... which he passed on to Leamas.		[CN] 穆特一步步得提升利麦克 使其有机会接触大量的信息 然后传递给利马斯 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
EDDIE: You forgot your footwork.		[CN] 你忘了你的脚步步法 The Bells of St. Mary's (1945)
"To make an accurate description of her gradual disintegration."		[CN] 忠实地记录她是怎样一步步走向崩溃的 Through a Glass Darkly (1961)

Time: 0.0139 seconds, cache age: 1.339 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/