13 ผลลัพธ์ สำหรับ -正しく-
หรือค้นหา: -正しく-, *正しく*

EDICT JP-EN Dictionary
正しく[まさしく, masashiku] (adv) surely; no doubt; evidently #5,507 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we're very nice to him, he will agree not to press charges. [JP] 皆は彼を礼儀正しく向かうと、 彼は俺らに罪を当たらない The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
So it seems like the best idea is to finish you off on the spot. [JP] 正しく適切なのはお前が ここでくたばることだ! Siegfried (1980)
Do it right [JP] 正しくやるんだ The Blues Brothers (1980)
No, not right. [JP] 正しくはないが― Soylent Green (1973)
Square these weapons away. [JP] 銃器は正しく扱え 右腕は地面と平行に! Full Metal Jacket (1987)
I just wanted to tell you that he was right and I was wrong. [JP] 私が言いたかったのは、 彼は正しく、私は間違っていたということ Grand Prix (1966)
Well, you can start by making yourself more presentable. [JP] まず礼儀正しくして Beauty and the Beast (1991)
And I must answer all three. [JP] わしは三回 正しく答えねばならない Siegfried (1980)
I was being nice! [JP] 礼儀正しくしただけだ! When Harry Met Sally... (1989)
"If you correctly identify your vacation destination, "the all-expense paid trip is yours. [JP] 「目的地を正しくご確認すれば 無料旅行はあなたのものです」 Someone's Watching Me! (1978)
Speak to me politely. [JP] 礼儀正しく話してくれ La Grande Vadrouille (1966)
Woody, is the word "author" quite the correct word to use? [JP] ...ウディ, 正しくは「監督」... じゃないよね? What's Up, Tiger Lily? (1966)

Time: 0.0282 seconds, cache age: 1.153 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/