13 Results for -棺材-

หรือค้นหา: -棺材-, *棺材*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

棺材	[guān cái, ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ, 棺 材] coffin #16,382 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He shows all the deterioration, the infirmities, not of a newborn, but of a man well in his 80s on his way to the grave.		[CN] 他全身的机能衰退 这些都不是婴儿的病症 而是快进棺材的八十几岁老人家 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Can I get you down at the coffin there?		[CN] 你可以趴在棺材那里吗? Synecdoche, New York (2008)
In Russia now we say there are only two kinds of people... those who leave in private jet, those who leave in coffin.		[CN] 人们说在俄罗斯只有两种人 一种是坐私人飞机离开的 一种是躺在棺材里离开的 Transsiberian (2008)
Jesus. If he saw me do this, he'd rise and make a sausage out of me.		[CN] 上帝啊 如果他看到我这么做 他会从棺材里爬出来 把我做成香肠 The Midnight Meat Train (2008)
Nothing to be frightened of. It's just dusty old coffins.		[CN] 没什么好怕的，只是几个棺材而已 Inkheart (2008)
You're gonna go down swinging, huh? All right.		[CN] 不见棺材不落泪? The Vartabedian Conundrum (2008)
There was so little left of him they had to fill the coffin with cotton balls to keep him from rattling around.		[CN] 他几乎什么也没留下... ...他们只得把棺材里塞满了棉球... ...让他不会在里面碰来碰去的 Synecdoche, New York (2008)
Not for you, obviously. You'll be locked in the crypt.		[CN] 不过你是无福消受了 你在棺材里做梦吧 Inkheart (2008)
By the bones of the dead man in this coffin, I curse you.		[CN] 我以棺材里僵尸的名义，我诅咒你 Inkheart (2008)
So, we will do this, what is expression, old-fashioned way.		[CN] 我看你是不见棺材不掉泪 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
An old man in the twilight of his life.		[CN] 是个一只脚已踏进棺材的老头儿 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I was thinking while I laid inside the coffin... why is it not Jack!		[CN] 我躺在棺材里就在想... 为什么不是杰克？ The Coffin (2008)

Time: 1.0062 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/