13 ผลลัพธ์ สำหรับ -桎梏-
หรือค้นหา: -桎梏-, *桎梏*

EDICT JP-EN Dictionary
桎梏[しっこく, shikkoku] (n) bonds; fetters [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
History is littered with examples of people who threw themselves off the yoke of oppression to adopt radical change, only to end up with popular new rulers that maintained the status quo [CN] 历史上不乏挣脱压迫的桎梏 投身激进改革的仁人志士 但结果是改革中涌现的备受欢迎的新领袖 Four Horsemen (2012)
The year of your birth... there was a prophecy that our leader would be born... to liberate us from our bondage. [CN] 你出生的那年... 有人预言我们的领袖将诞生 他将从桎梏中解救我们 Exodus: Gods and Kings (2014)
We break free from our mortal bonds [CN] 从此破除桎梏 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
I can't be beholden to others' rules. [CN] 我没法 受他人规矩所桎梏 Blackbird (2014)
The shackle come loose. [CN] 他松开了桎梏 God's Pocket (2014)
See how everyone around me and their wish to pass over monolithic block created these religions millennia and to make contacts and spiritual connections with the world. [CN] 我看到周围的人 他们都有这种意愿 打破这些宗教的千年桎梏 通过更多接触 让全世界的人彼此心灵沟通 2012: Science or Superstition (2009)
You need to remove failure of powerful religions. [CN] 我们需要消除 强大的宗教信仰的桎梏. 2012: Science or Superstition (2009)
Someone unfettered by the rule of law. [CN] 不受體制和律條的桎梏 Superhero Movie (2008)
While country signing high school student, Danielle Bradbery, broke out of her shell to audition. [CN] 而乡村歌手高中生Danielle 冲破桎梏 前来盲选 The Battles Part 2 (2013)
By a man untethered to the burden of position and appearance. [CN] 那位渴望的男人 完全没有外貌和地位的桎梏 Paterfamilias (2011)
So as long as in the end, Roy Gardner is in shackles and is testifying to never get involved in crime it's all okay. [CN] 所以只要在年底 罗伊・加德纳的桎梏 作证从来没有得到 参与犯罪 这一切都还好。 American Grindhouse (2010)
Slipped the surly bonds of Earth to touch the face of God. [CN] 我已挣脱地球的桎梏触摸到上帝的脸 The Challenger Disaster (2013)

Time: 0.0261 seconds, cache age: 0.205 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/