16 Results for -有効-

หรือค้นหา: -有効-, *有効*

Longdo Approved JP-TH

有効	[ゆうこう, yuukou] (adj) มีผล, มีประโยชน์

EDICT JP-EN Dictionary

有効	[ゆうこう, yuukou] (adj-na, n) (ant #2,566 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

有効	[ゆうこう, yuukou] legal (an), effective, valid [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Theatricality and deception are powerful agents.		[JP] 演出やトリックは 非常に有効だ Batman Begins (2005)
You must know that torture is rarely effective against Vulcans.		[JP] 拷問はヴァルカンに対して有効ではない ことを知った方がいいようだ Kir'Shara (2004)
The fact that the mobile deceased retained their primal instincts make them ideal recruitment for the service industry. As well as proving themselves useful in other roles, such as...		[JP] "皮質が死滅し原始脳が残った結果 彼らをサービス産業へ有効利用する事が・・" Shaun of the Dead (2004)
I remind you that your loyalty oath is still in effect.		[JP] あなたの忠誠宣誓がまだ 有効であることをお忘れなく Awakening (2004)
We're gonna go to Condition Two. We have to take advantage of this time...		[JP] コンディション２に移行します この時間を有効に利用しましょう 33 (2004)
According to this here piece of paper, the deal's still on.		[JP] この書類によると取引はまだ有効だ Crossroads (1986)
Transponder. It has a range of 10 kilometres.		[JP] 送信機です　有効範囲は10kmです Borderland (2004)
-I want a clear field of fire.		[JP] - 有効射程距離を保持してくれ Forbidden Planet (1956)
That was taken when I was like 1 3. I was kind of husky. Not anymore, though, you know?		[JP] 13の時の写真さ 有効期限が長いのも困ったもんだね Hostel (2005)
- I wanna see it work on a person.		[JP] - 人間にも有効なのか 見たいもんだ Blade Runner (1982)
Pardon me for asking, sir... but what good are snub fighters going to be against that?		[JP] お言葉ですが 将軍 小型戦闘機で 有効な攻撃ができるのですか？ Star Wars: A New Hope (1977)
-I want them in force by sundown.		[JP] - 日没までそれらが有効であって欲しい Forbidden Planet (1956)

JDDICT JP-DE Dictionary

有効	[ゆうこう, yuukou] Gueltigkeit, Geltung, Wirkung [Add to Longdo]

Time: 4.5001 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/