13 ผลลัพธ์ สำหรับ -敵わない-

หรือค้นหา: -敵わない-, *敵わない*

EDICT JP-EN Dictionary

[かなわない, kanawanai] (adj-i) (1) no match for; (2) unbearable; (3) unable; can't do; beyond one's power; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm not like you, Bilbo.		[JP] 貴方には敵わないよビルボ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
as a reminder that even the strongest cannot overcome the power of The Capitol.		[JP] 最強の者でもキャピトルに敵わないと示す意味で The Hunger Games: Catching Fire (2013)
It beats me.		[JP] 敵わないよな Christmas on July 24th Avenue (2006)
Fact is, these eggheads and whatnot... may be smarter than all of us put together in this room.		[JP] ですが実態はインテリや学者先生にはここに居る全員でもアタマでは敵わないかも Blind Spot (2011)
Because you're... really... my ideal...		[JP] 分かってます敵わない　私なんか敵うわけない Christmas on July 24th Avenue (2006)
How did I know the federal government would be no match for you?		[JP] どうやったかわかってるぞ FBIも敵わない、だろう？ 2 Pi R (2013)
There'll be no living with her after this.		[JP] あの娘には敵わないな Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Absolute confidence in my superiority, absolute superiority to you in every human endeavor in life.		[JP] どう逆立ちしたってお前は俺に勝てっこない絶対に敵わない人間としてあらゆる面に於いて俺が勝ってる Space Cowboys (2000)
The temptation to look at me is too hard to resist!		[JP] 見たい誘惑には敵わない！ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Nobody can touch Derek. Nobody!		[JP] デレクには誰も敵わない誰もだ！ Zoolander (2001)
No one could challenge your skill.		[JP] 誰もお前には敵わない 300: Rise of an Empire (2014)
She's hardly a threat.		[JP] 貴女には敵わない Devil in a Blue Dress (2011)

Time: 0.0181 seconds, cache age: 0.411 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/