26 ผลลัพธ์ สำหรับ -数多く-
หรือค้นหา: -数多く-, *数多く*

EDICT JP-EN Dictionary
数多く[かずおおく, kazuooku] (exp, adv) in great numbers; (P) #5,684 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.エメット理論の応用については数多くの研究がなされているが、実際に実行可能かどうかについてはほとんどわかっていない。
There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。
That artist created a lot of beautiful pictures.その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
As a result of the war, a great number of victims remained.その戦争で数多くの犠牲者が出た。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
Richard Roberts is the author of numerous books.リチャード・ロバーツには数多くの著者がある。
There are many things which we cannot evaluate in terms of money.金銭に換算できないものが数多くある。
There are many old Indian legends.古いインドの伝説が数多くある。
We have a lot of social problems to think about today.今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
There are many mysteries in life.人生には数多くの不可解なことが起こる。
If you want to succeed, you have to take a lot of risks.成功したいなら、数多くの危険を冒さねばならない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I work in the doctor's office, I've seen the bodies. [JP] 診療所で働いてるから 死体を数多く見てきた Werewolf: The Beast Among Us (2012)
The more people, the more complicated. [JP] あ 人数多くて 複雑になったほうがいい The Mamiya Brothers (2006)
He's conducted hundreds of interviews with top ranking government and military witnesses. [JP] 政府や群の上層部の目撃者に数多く Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
If you don't sell many like this, you should remember... [JP] 数多く販売されていないのであれば あなたが登録してないことはないでしょう Sound of Noise (2010)
But I believe these words reflect the spirit [JP] 我々には、数多くの宗教がありますが 2012 (2009)
Sarah, I have done plenty of fighting. Trust me. [JP] サラ 俺は数多くの戦いをしてきたけど Knight Rider (2008)
These concepts have been proven in hundreds of laboratories throughout the world. [JP] 驚いたことに、これらの概念は、 世界中の数多くの研究室で証明されているにもかかわらず、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Arcadian, I've fought countless times yet I've never met an adversary that could offer me what we Spartans call a beautiful death. [JP] アルカディア兵 私は数多く戦った 美しい死に方が出来る 敵に出会った事は無い 300 (2006)
It has been my pleasure to welcome many a visiting dignitary, but never one as charming nor certainly as... exotic as you. [JP] これまでに色々な方を お迎えしました 名士の方々も数多く ですが貴女の様な魅力的な方 "遥か彼方" から来られた方 どちらも初めてです Unholy Alliance (2011)
She assures him you're quite respected and your book sits alongside the Bible on many bookshelves. [JP] 君は 尊敬に足る人物であり 君の本は聖書の脇に 数多く並んでいると The Awakening (2011)
The much-criticized Cincinnati Accord has brought a cease-fire to Bosnia, and it appears to be holding, prompting NATO forces to begin a withdrawal, which should be complete by New Year's Day, close to the US president's "Home by the holidays " pledge. [JP] 数多くの議論を重ねたシンシナティ協定により ボスニアに停戦がもたらされた それはNATO軍に対し元日までの完全な撤退を促すものであり アメリカの大統領が「クリスマスは家で」と Behind Enemy Lines (2001)
A man who is credited with saving the fleet on numerous occasions. [JP] 数多くの機会で艦隊を 救い信頼されている人物 Colonial Day (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
数多く[かずおおく, kazuooku] viel, viele, grosse_Anzahl [Add to Longdo]

Time: 0.0252 seconds, cache age: 0.082 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/