13 ผลลัพธ์ สำหรับ -撒气-

หรือค้นหา: -撒气-, *撒气*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

撒气	[sā qì, ㄙㄚ ㄑㄧˋ, 撒 气 / 撒 氣] to leak (of air); to go flat (of a tire); to vent one's anger #74,168 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Don't start on me, lamb chop.		[CN] -别对我撒气 小可爱 The Normal Heart (2014)
You took it out on me, you did it in front of the staff, then you took it out on the staff the way you're doing right now.		[CN] 你当着办公室所有人的面 拿我撒气 然后你还发大伙儿的气 就像你现在一样 We Just Decided To (2012)
I heard you've been losing, and, uh, it's been affecting your work.		[CN] 我听说你最近老输 还拿工作撒气 Red in Tooth and Claw (2013)
You got some, like, scissors?		[CN] 别对它撒气 你有剪刀吗 Thirty-Eight Snub (2011)
Now will you please hand me a plate so I can smash it against the wall?		[CN] 拜托你递个盘子过来 我好摔在墙上撒气 The Gun Song (2008)
- Get a flat.		[CN] 撒气。 Le Week-End (2013)
You're letting your anger toward Nikita--		[CN] 你是在朝尼基塔撒气 Consequences (2012)
You can be pissed at me in the truck		[CN] 你可以在车上拿我撒气 Killers (2010)
- So you take it out on the wall?		[CN] -那你就拿墙壁撒气吗 The Great Game (2010)
Don't take out your anger on just anything		[CN] 你别逮谁跟谁撒气啊 So Young (2013)
I needed to hurt someone:		[CN] 我要找个人撒撒气 The House Bunny (2008)
You blew that interview, and you took it out on me.		[CN] 你自己搞砸了节目，拿我撒气 We Just Decided To (2012)

Time: 0.0147 seconds, cache age: 1.633 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/