17 ผลลัพธ์ สำหรับ -損失-

หรือค้นหา: -損失-, *損失*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

损失	[sǔn shī, ㄙㄨㄣˇ ㄕ, 损 失 / 損 失] a loss (e.g. financial); to lose #1,576 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

損失	[そんしつ, sonshitsu] (n) loss (e.g. assets or profits); (P) #8,983 [Add to Longdo]
損失を償う	[そんしつをつぐなう, sonshitsuwotsugunau] (exp, v5u) to recompense for a loss [Add to Longdo]
損失補填	[そんしつほてん, sonshitsuhoten] (n) compensation for a loss [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We're just incredibly sorry, sir, and we will pay for all the damages.		[CN] 我們很抱歉 先生 我們會付清所有的損失 Sex Tape (2014)
If we can't protect the refugees, our losses will be worse		[JP] 我々が避難民を守れないなら もっと損失がひどくなる Red Cliff (2008)
One of the striking things was how low casualties were... and how little damage...		[CN] 傷亡之少，損失之低 都出乎我們意料 Edge of Tomorrow (2014)
In human costs, the Europeans have paid the highest price.		[CN] 人員損失方面，歐洲最為慘重 Edge of Tomorrow (2014)
Face rhesus with an untrained army and you risk losing far more than a single battle.		[CN] 以未經訓練的軍隊面對瑞瑟 我們的人會損失更多 Hercules (2014)
We lost 30 Battlestars in the opening attack.		[JP] 我々が重大な損失を受けたことだ 初め攻撃で30隻のバトルスターを失った Episode #1.1 (2003)
If we have to take a loss that big... we might as well shut down now and save expenses.		[JP] 何もしない方が 損失は少ない Sorcerer (1977)
I fear I have caused extensive damage to the house next door.		[CN] 我真的很抱歉，我明白我給隔壁人家 造成了巨大的損失 The Little Prince (2015)
I'm really very sorry for your loss.		[CN] 我真的很對不起你的損失。 Rage (2014)
We lose few but each felled is a friend or dearest blood.		[JP] 損失はほとんど無い しかし 倒れたのは友人 最愛の人 300 (2006)
My heart is broken for your loss.		[JP] 貴方の損失に心が痛みます 300 (2006)
25%/o of what the insurance company stand to lose, and that's over a quarter of a million.		[JP] 保険会社が被る損失の25%だ つまり 25万ドル以上さ Kansas City Confidential (1952)

JDDICT JP-DE Dictionary

損失	[そんしつ, sonshitsu] Verlust [Add to Longdo]

Time: 0.0118 seconds, cache age: 0.838 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/