23 ผลลัพธ์ สำหรับ -掀-
หรือค้นหา: -掀-, *掀*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
掀[掀, xiān, ㄒㄧㄢ] to stir up; to turn over
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  欣 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2468

KANJIDIC with AnimCJK
[掀] Meaning: raise; hoist
On-yomi: キン, ケン, kin, ken
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  欣

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
掀[xiān, ㄒㄧㄢ, 掀] to lift (a lid); to rock; to convulse #11,126 [Add to Longdo]
掀起[xiān qǐ, ㄒㄧㄢ ㄑㄧˇ, 掀 起] to lift; to raise in height; to begin; upsurge; to set off (a campaign) #5,320 [Add to Longdo]
掀开[xiān kāi, ㄒㄧㄢ ㄎㄞ, 掀 开 / 掀 開] to lift open; to tear open #19,455 [Add to Longdo]
掀动[xiān dòng, ㄒㄧㄢ ㄉㄨㄥˋ, 掀 动 / 掀 動] to stir; to lift; to set sth in motion #80,574 [Add to Longdo]
掀天揭地[xiān tiān jiē dì, ㄒㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄝ ㄉㄧˋ, 掀 天 揭 地] earth-shattering #442,679 [Add to Longdo]
掀腾[xiān téng, ㄒㄧㄢ ㄊㄥˊ, 掀 腾 / 掀 騰] to surge up; raging (billows) #577,102 [Add to Longdo]
掀掉[xiān diào, ㄒㄧㄢ ㄉㄧㄠˋ, 掀 掉] to remove; to tear off [Add to Longdo]
掀涌[xiān yǒng, ㄒㄧㄢ ㄩㄥˇ, 掀 涌] to seethe; to bubble up [Add to Longdo]
掀风鼓浪[xiān fēng gǔ làng, ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ㄍㄨˇ ㄌㄤˋ, 掀 风 鼓 浪 / 掀 風 鼓 浪] to raise a storm; to stir up trouble; to instigate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have you seen a French court when a beautiful woman sits on the stand... and raises her skirt a little? [CN] 当一个美丽的女人 坐在证人席上 并且把裙子向上掀起来一点 你见过这样的法国法庭吗？ Ninotchka (1939)
It is the Emperor who must remove the kait'ou. [CN] 应该皇上来掀开盖头 The Last Emperor (1987)
I just spent the last four hours of my life... having my skirt blown up around my ears. [CN] 我刚才耗费了四个小时... 让人把裙子掀到脸上 Insignificance (1985)
A blast of wind to fan my hate! [CN] 阵阵的阴风 掀起我的仇恨 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
As the ceiling flew away [CN] 连天花板都要被掀出去 New York Stories (1989)
I spend the entire movie in the kitchen or in the bathtub... or having my skirt blown up... around my fucking ears. [CN] 整部电影里我不是在厨房就是在浴室... 要不然就是裙子被风吹起 都掀到他妈的耳朵上来了 Insignificance (1985)
But they're somebody's children, Mr. Potter. [CN] 衄奀緊猁蔚陑掀陑ㄛ疏杻珂汜 It's a Wonderful Life (1946)
We don't want more irresponsible speculation. [CN] 消息可能泄露 不能再掀起不负责的媒体疑云了 We don't want more irresponsible speculation. One of Us (1986)
Dig under the floors! [CN] 掀开地板看看 Seven Samurai (1954)
Turn over boats of Da's sons, and don't let them cross yellow river [CN] 掀翻鞑子们的船 不让他们渡黄河 Song at Midnight (1937)
I could have been watching a pretty girl having her skirt blown up above her ears. [CN] 我宁愿看美女的裙子被掀到脸上 Insignificance (1985)
You sit down and pull up your pants and where would it get you? [CN] 你可以坐下来，然后把你的短裤掀起来 你怎么会这么想？ Ninotchka (1939)

Time: 0.0188 seconds, cache age: 0.909 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/