14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-振作-
หรือค้นหา:
-振作-
,
*振作*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
振作
[
zhèn zuò,
ㄓㄣˋ ㄗㄨㄛˋ,
振
作
] encouraged; to summon up (courage); to encourage; to uplift; to stimulate
#18,769
[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
振作
[しんさく, shinsaku] (n, vs) prosperity
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you all right?
[CN]
谭兄弟,你要
振作
起来
Shao Lin men (1976)
You need a fresh-perked cup of coffee.
[CN]
你需要一个新鲜
振作
一杯咖啡。
The Stepford Wives (1975)
When you pull yourself together you get really everything in the right place.
[CN]
当你
振作
起来 你真的一切都在正确的地方。
40 Carats (1973)
Hey, cheer up, Dave.
[CN]
嗨,
振作
起来,戴夫
Breaking Away (1979)
You're gonna have to start pulling yourself together and quit moping around, here.
[CN]
你只要
振作
起来 停止在这郁郁寡欢
Smile (1975)
Be brave We've overcome so many obstacles
[CN]
你要
振作
一點 我們這麼多的關都過去了
Qian zuo guai (1980)
Or at least pretend to be.
[CN]
即使能
振作
The Mother and the Whore (1973)
Come on, pep up, let's get our money together, and see what we've got?
[CN]
快
振作
起来 我们把钱凑在一起 看看有多少
Debbie Does Dallas (1978)
Tell him to shape up or get out.
[CN]
告诉他
振作
起来,或者出去。
Invasion of the Body Snatchers (1978)
Yes, yes, you are. I know, but you're very nice and soon you'll cheer up.
[CN]
你在生气 我知道 但你很好的 你会马上
振作
起来
The Castle of Purity (1973)
Snap out of it a little. Help me.
[CN]
振作
点儿 帮帮我
Série noire (1979)
Pull yourself together.
[CN]
振作
点 Pull yourself together.
The Compassionate Society (1981)
Time: 0.0094 seconds
, cache age: 0.175 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/