15 Results for -拮据-

หรือค้นหา: -拮据-, *拮据*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

拮据	[jié jū, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩ, 拮 据] hard pressed for money; in financial straits #29,351 [Add to Longdo]
拮据	[jié jū, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩ, 拮 据 / 拮 據] hard pressed for money; in financial straits #29,351 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

拮据	[きっきょ, kikkyo] (n, vs) (arch) diligence; assiduity; pinching; hard toil [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Pawn it, since you're so hard up.		[CN] 典当掉它吧, 既然你这么拮据. Enough (2002)
A lot of people got money problems, they don't steal.		[CN] 很多人都经济拮据。 这家伙不偷窃，但是他找到了那笔钱 Money for Nothing (1993)
You don't think you'll get pinched in the next couple years?		[CN] 你不认为你在以后几年会很拮据吧 Boiler Room (2000)
I got some money right here.		[CN] 我不过是稍微拮据一点而已 这儿！ 我有点钱 Heartbreak Ridge (1986)
Now...chances are... things could be tight without Libby... on what you've got.		[CN] 好吧，很有可能就是... 没有Libby，以你现有的情况看， 日子会变得拮据。 The Whales of August (1987)
Tarkosvky, a world-renowned director, lives in poverty.		[CN] 塔尔夫斯基, 一位饮誉全球的导演, 生活却是穷困拮据 The Sacrifice (1986)
We had a tough year.		[CN] 我们过得很拮据 Fantastic Four (2005)
Are you very poor?		[CN] 你是不是很拮据呀？ Days of Being Wild (1990)
He makes economic blockade to you and your boyfriend is also short of money		[CN] 他经济封锁你 你男朋友也很拮据 Lan Kwai Fong 2 (2012)
Well, I do have a... temporary embarrassment of funds, Mrs. McClatchie.		[CN] 我暂时手头拮据 麦克拉奇夫人 Big Bad Mama (1974)
Money was scarce, and Sonja learned to make wonderful dishes out of snow.		[CN] 钱很拮据，所以索尼亚学会了 如何用雪来做出美味佳肴。 Love and Death (1975)
But what do you mean, good authority?		[CN] 否则会很拮据. When Night Is Falling (1995)

Time: 0.0301 seconds, cache age: 0.261 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/