15 Results for -扶持-

หรือค้นหา: -扶持-, *扶持*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

扶持	[fú chí, ㄈㄨˊ ㄔˊ, 扶 持] to help; to assist #4,856 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

扶持	[ふち, fuchi] (n, vs) ration; stipend; allowance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Who knows? If there hadn't been a Royal Sugar, would there have been a José Dolores?		[CN] 谁知道呢如果不是因为糖 我们不会扶持杜洛斯 Burn! (1969)
On 28 Feb 1932, veterans supported the Japanese to create Manchu Kuo in the north east.		[CN] 1932年2月28日 在滿州元老鼓動日本帝國扶持下 在東北滿州圍宮 Huo long (1986)
You always make dictators strong, then wonder why you are not loved.		[CN] 你们总是扶持大独裁者 然后再惊愕于为何 不被人民爱戴 The Ugly American (1963)
Beloved God, take over my body.		[CN] 真武大帝扶持弟子金身 Once Upon a Time in China II (1992)
If you and Victor console each other, perhaps, in time, you will be happy again.		[CN] 如果你和维克多能互相安慰扶持 或许假以时日，你还会重获幸福的 Part III (1988)
He couldn't support himself, so he wanted her.		[JP] だいたいあの野郎はね　一人でいると食い扶持がねえんで より戻そうって言ったんですよね？ The Gentle Twelve (1991)
At times I can read your mind, and I feel such tenderness that I forget myself.		[CN] 人必须与他人携手相扶持才能生活 乔安 Scenes from a Marriage (1973)
I set you up, remember?		[CN] 我扶持你的，还记得吗？ The Ipcress File (1965)
- from this day forward-- - from this day forward--		[CN] 相互拥有，相互扶持... 相互拥有，相互扶持... Sorry, Wrong Number (1948)
But if supporting dictators helps to keep the Free World free, we'll support them.		[CN] 但是如果扶持他们能维护自由世界， 我们仍要扶持 The Ugly American (1963)
I want to be of service like the rest of the monks and work in the kitchen or the garden.		[CN] 我想象其他修道士那样扶持我主 在厨房里或花园里工作。 The Organ (1965)
They support each other and stagger forward.		[CN] 她们相互扶持 蹒跚前行 The Demoniacs (1974)

JDDICT JP-DE Dictionary

扶持	[ふち, fuchi] de_Samurai_zugeteilte_Reisration [Add to Longdo]

Time: 2.0981 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/