13 ผลลัพธ์ สำหรับ -打量-

หรือค้นหา: -打量-, *打量*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

打量	[dǎ liang, ㄉㄚˇ ㄌㄧㄤ˙, 打 量] to size sb up; to take measure of; to suppose #10,496 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What right do they have to scrutinize me?		[CN] 他们不住的打量我，我觉得简直就是在受难 谁给他们的权力，为什么死死的注视我 Elegy of a Voyage (2001)
I could tell by his sharp scrutiny of every face that he was well convinced that go where we would we would not be clear of the danger that was dogging our footsteps.		[CN] 他对每个从我们身旁经过的人 都警惕地打量着 我从这点看出 他确信 不管我们走到哪里 The Final Problem (1985)
As unattached as your limbs are gonna be... if you keep eyeballing me like that, Mr. Datsun.		[CN] 如果你继续这样打量我的话 你的四肢会变得像我一样"独"，Dunson先生 Extreme (1999)
Size me up.		[CN] 打量我。 Along Came a Spider (2001)
And I noticed him scoping you out.		[CN] 我注意到他在打量你 Clueless (1995)
They'll look, observe and contemplate.		[CN] 或许是打量着价钱吧 La riffa (1991)
Just don't eyeball everyone like that. (CLEARS THROAT) All you're doing is creeping everyone out.		[CN] 不要打量大家 你要做的是使每个人偷偷溜走 Mallrats (1995)
Sat down on the bed it began for the left corner of the room making circles slowly with the eyes three hour rooms, without moving the head, to activate the ocular musculature.		[CN] 坐在床上从左边开始 眼睛象画圆圈似的打量房间 45分钟头循环的做这个 The State of Things (1982)
And I look over at the girl next to me... and whoever she is, she's not Nicole.		[CN] 我打量着我身边的女孩... 不管她是谁, 总之不是妮可 40 Days and 40 Nights (2002)
That one, sizing up loaded victims.		[CN] 那一个, 正打量着有钱的受骗者 Nine Queens (2000)
Re-entry after exclusion... (MICHAEL) Before I go very far into the US, curiosity compels me to look at the border from the other side.		[CN] 我刚进美国还没多远， 好奇心就让我忍不住从另一面打量这个口岸。 Full Circle with Michael Palin (1997)
He looks over at me, and he goes...		[CN] 他对我上下打量了一番, 他说... Tadpole (2000)

Time: 1.1542 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/