13 ผลลัพธ์ สำหรับ -惬意-

หรือค้นหา: -惬意-, *惬意*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

惬意	[qiè yì, ㄑㄧㄝˋ ㄧˋ, 惬意 / 愜意] to be satisfied #10,164 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yeah. Nice and cozy?		[CN] 好惬意得很嘛 Vengeance, Part 3 (2012)
Sounds like a Thursday night.		[CN] 听着真惬意 Here Comes the Judge (2012)
Want to check out the jazz bar tonight? It looks cozy.		[CN] 晚上要不要一起去爵士吧那地方看上去挺惬意的 Türkisch für Anfänger (2012)
- We got comfortable. - We got sloppy.		[CN] 我们过得太惬意了不由地放松了警惕 The Tall Man (2012)
It's wonderful to watch you wrestle with these dilemmas.		[CN] 看你进退两难，真是惬意极了 Dark Wings, Dark Words (2013)
Another lovely day on the high seas.		[CN] 踩着海浪过日子真是惬意呢 Valar Dohaeris (2013)
From where I was sitting it looked like you were being agreeable enough for the both of us.		[CN] 从我坐的那看来你倒是挺惬意的从我坐的那看来你倒是挺惬意的我们俩都挺惬意 The Crown and the Dragon (2013)
A welcome one.		[CN] 很惬意 Dark Wings, Dark Words (2013)
What a beautiful sunset, It feels so nice.		[CN] 好美的夕阳真惬意 Asura (2012)
I'm sorry, Max. I just really needed a little siesta after all that cleaning.		[CN] 对不起干了那么多活我只是想午睡放松一下[ siesta 西班牙语惬意的午睡 ] And the Blind Spot (2012)
How about becoming more agreeable before you get us both disemboweled.		[CN] 在把我们开肠破肚之前你怎么过得这么惬意在把我们开肠破肚之前你怎么过得这么惬意在把我们开肠破肚之前你怎么过得这么惬意 \ - The Crown and the Dragon (2013)
- Getting out of these cuffs will be my good time.		[CN] 脱下手铐会让我惬意点 Chain Reaction (2011)

Time: 0.0319 seconds, cache age: 0.847 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/