12 ผลลัพธ์ สำหรับ -惊鸿-

หรือค้นหา: -惊鸿-, *惊鸿*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

惊鸿	[jīng hóng, ㄐㄧㄥㄏㄨㄥˊ, 惊鸿 / 驚鴻] graceful (esp. of female posture); lithe #42,347 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A rare, precious beauty		[CN] 人潮中惊鸿一瞥 If You Are the One (2008)
"show me a glimpse of your beautiful face, my love"		[CN] '你的脸庞惊鸿一瞥在我梦中' "show me a glimpse of your beautiful face, my love" In Your Name (2003)
Thank you.		[CN] 谢谢，今天的惊鸿一瞥 The Spy Who Loved Me (1977)
And though you turn from me to glance behind		[CN] 纵然你离我而去, 留下惊鸿一瞥 The Phantom of the Opera (2004)
Give him a glimpse of the afterlife?		[CN] 以他母亲的模样对他惊鸿一瞥? Death Defying Acts (2007)
...A never-before-seen look at the battle rounds.		[CN] 就是擂台战擂台战惊鸿一瞥 Blind Auditions, Part 6 (2013)
If a flitting glance of yours, were to graze me		[CN] 如若你的惊鸿一瞥，会俘获我 Seven Sins Forgiven (2011)
"if a flitting glance of yours"		[CN] "如若你的惊鸿一瞥" Seven Sins Forgiven (2011)
It's a privileged sight in a diverse and secret continent.		[CN] 在一个多样化的和神秘的大陆这只是惊鸿一瞥 South America (2012)
All I know is, that with one look, and one look alone,		[CN] 却道是那惊鸿一瞥一瞥足以 Bel Ami (2012)
But nothing could keep me away from the gaze I discovered yesterday and dreamed of today		[CN] 昨日的惊鸿一瞥已使我深深沉浸其中直到今天仍恍如梦境 Mysteries of Lisbon (2010)

Time: 0.0336 seconds, cache age: 28.443 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/