13 ผลลัพธ์ สำหรับ -恼火-

หรือค้นหา: -恼火-, *恼火*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

恼火	[nǎo huǒ, ㄋㄠˇ ㄏㄨㄛˇ, 恼 火 / 惱 火] to get angry; irritated; to annoy; to aggravate; annoying #18,731 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yeah, I was filling out reports on the shootout at the port last night and getting grilled about how I let that archer get away.		[CN] 是啊 我一直在填写 昨晚在港口的枪战报告 同时又很恼火我让那个射手跑了 Honor Thy Father (2012)
The anger that you feel is a symptom of a deeper condition, an organic rage, if you will.		[CN] 你恼火 是深层意识的表面症状 可以说是源自内心深处的愤怒 His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
I can't do anything about Deb... but there's one irritation I can get rid of.		[CN] - 下一个 我不能对Deb做什么 可另一个让我恼火的家伙我还是能摆脱的 Buck the System (2012)
I apologize for it. But I regret nothing.		[CN] 元首现在也非常恼火 Rommel (2012)
I would really preferred if you got annoyed first and then laugh..		[CN] 我真的首选，如果你有第一次恼火 然后笑.. Please Kill Mr. Know It All (2012)
Look, I know you're pissed, but don't even think about shit like that.		[CN] 好了，我知道你们很恼火。 但这事，想都别想。 Starship Troopers: Invasion (2012)
He'll be mad enough when he finds out you're going without him.		[CN] 不和他同去已经够让他恼火的了 La nueva reina (2012)
Oh, don't be maudlin, you know how much it aggravates me.		[CN] 别这么伤感 这样只会让我更恼火 Hitchcock (2012)
Well, maybe you'll be a little annoyed at first, and then laugh or maybe you'll laugh first and then get annoyed, and you know what?		[CN] 好吧，也许你会有点恼火，然后再笑或也许你会先笑，然后生气了，你知道吗？ Please Kill Mr. Know It All (2012)
- It is painful.		[CN] - 她太让人恼火了 Un plan parfait (2012)
She got so mad at this white woman she worked for she took this pie into the bathroom--		[CN] 我记的有次 她为之工作的白种女人 让她很恼火 她拿着巧克力派进了浴室... And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
It seems Mr. Adolf refused to do him a small favor and it peeved him.		[CN] 好像是阿道夫先生拒绝帮他一个小忙 这令他很恼火 Wrong (2012)

Time: 0.0125 seconds, cache age: 0.317 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/