31 ผลลัพธ์ สำหรับ -恋人-
หรือค้นหา: -恋人-, *恋人*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恋人[liàn rén, ㄌㄧㄢˋ ㄖㄣˊ,   /  ] lover; sweetheart #7,491 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
恋人[こいびと, koibito] (n) คนรัก

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
恋人[こいびと, koibito] (n) แฟน

EDICT JP-EN Dictionary
恋人[こいびと, koibito] (n) lover; sweetheart; (P) #3,377 [Add to Longdo]
恋人気分[こいびときぶん, koibitokibun] (n) the feeling between (new) lovers [Add to Longdo]
恋人同士;恋人同志[こいびとどうし, koibitodoushi] (n) pair of lovers; girlfriend and boyfriend [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two lovers sat face to face, drinking tea.2人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
The young woman didn't know her boyfriend was loaded.あの女の子は恋人が大金を持っていたことを知らなかった。
This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.この恋人同士は情熱的な文通を続けた。
But, I'm going steady.でも、わたしには恋人がいるの。
Mary was John's heartthrob all through high school.メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
The author expresses his passion for his love.作者は恋人に対する情熱を表現している。
I call my sweetheart darling.私は恋人を「ダーリン」と呼びます。
I would love to see my old flame again.昔の恋人に再会してみたい。
He confided in me about his love affair.彼は自分の恋人を私に打ち明けて話した。
They kept it secret that they were in love.彼らは自分たちが恋人同士であることを秘密にしておいた。
She waited in for her lover at the station.彼女は駅で恋人を待ったが無駄だった。
She is my girlfriend.彼女は私の恋人だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
isn't that romantic? A lovers' festival. [JP] "恋人たちの祭り"なんて ロマンチックよね Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
- We had a relationship... [CN] - 曾经是恋人 Got to Be Real (2014)
Livin' the dream with high school sweetheart [CN] 活着'与高中时的恋人梦想 Hot Tub Time Machine 2 (2015)
For the first time, we have become lowers. [CN] 我们第一次成为了恋人 I (2015)
Valentine's Day was set aside as a lovers' festival. [JP] "もともとバレンタインは 恋人たちの祭りだった" Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
I appreciate the honesty, because up until this point, we've been swimming in lies. [CN] 而且呢 就我所知 一个无与伦比的恋人 真是谢谢你的坦诚 因为在此之前 我们一直互相欺骗 Bosephus and the Catfish (2014)
I think the daughter or her beau helped her on her way. [CN] 我觉得她女儿或者她恋人加速了她的死亡 Episode #1.3 (2014)
I just saw her go by with her boyfriend. [JP] 恋人とー緒だったよ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
You're gonna have to prove that you're a real couple, you know? [CN] 你们要做得像真恋人一样 Glamping in a Yurt (2014)
But my love's warm and beautiful [JP] ♪だけどおいらの恋人は ポカポカでキレイで♪ Straw Dogs (1971)
Yeah, after your former lover. [CN] 是啊,你以前的恋人之后。 Drink to Forget (2014)
Suddenly the lovers in their carriage are attacked by bandits. [JP] 恋人たちの馬車が 山賊に襲われるんだ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)

JDDICT JP-DE Dictionary
恋人[こいびと, koibito] Geliebter, Liebhaber, Verliebte [Add to Longdo]

Time: 0.0305 seconds, cache age: 1.618 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/