13 Results for -心弦-

หรือค้นหา: -心弦-, *心弦*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

心弦	[xīn xián, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ, 心 弦] heartstrings #30,837 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But-but finding the center of your story-- the beating heart of it-- that's what makes a reporter.		[CN] 但是找出故事的主题 -- 最动人心弦的地方 The Shipping News (2001)
I still found him as attractive.		[CN] 他仍然动我心弦... An Affair of Love (1999)
It's a rare and exciting opportunity.		[CN] 这是一个罕见也扣人心弦的机会 Dear Doctor (2002)
It's very unusual to have such complicated... finger picking parts played in such a clear strong way.		[CN] 实在非同寻常，这样复杂的指法 却弹得铿锵有力，扣人心弦 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
It was certainly not... the most fiery sermon Pere Henri would ever preach... nor the most eloquent.		[CN] 这并非亨利神父最严厉的布道 当然也不是最重人心弦的一次 Chocolat (2000)
No one touched me like you did.		[CN] 没有人像你一样触动我的心弦 The Mists of Avalon (2001)
And finally, tonight on The Late Cute Animal News, a story that will really tug your heartstrings way more than Bungles, the doll-raping monkey.		[CN] 最后的新闻 今晚 濒临灭绝的可爱的动物们的新闻 会讲述扣人心弦的故事 甚至比只会虐待玩具娃娃的搞怪猴的故事更令人动心 Futurama: Bender's Big Score (2007)
That was a wonderful game.		[CN] 精彩的比赛 扣人心弦啊 Robot Contest (2003)
This is way so exciting.		[CN] 这方式是如此扣人心弦. 这虽然不能确定. The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)
- That fucking little Carmine.		[CN] -很扣人心弦 -那個該死的卡明... Rat Pack (2004)
I know that it's scary as hell... to let another person touch that part of you.		[CN] 我知道让别人触动你的心弦 是一件很可怕的事 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
AII I'm asking is one record, man. One song with a simple hook.		[CN] 只要有一张唱片大卖 老友 一首扣人心弦的歌 Dreamgirls (2006)

Time: 0.0138 seconds, cache age: 0.181 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/