13 ผลลัพธ์ สำหรับ -当儿-

หรือค้นหา: -当儿-, *当儿*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

当儿	[dāng r, ㄉㄤ ㄦ˙, 当 儿 / 當 兒] the very moment; just then; during (that brief interval) #40,575 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And if you don't, I'll raise him as my own.		[CN] 你死了... 我把他当儿子养 Double Team (1997)
I wish you'd take this job more seriously.		[CN] 拜托你别把这份工作当儿戏 Osmosis Jones (2001)
I feel sorry for old Danny, mind. He'lI gave bugger all to do.		[CN] 我替老丹尼惋惜，他当儿子样的全心推动。 Brassed Off (1996)
They're making a joke of Egyptology.		[CN] 他们在把古埃及学当儿戏 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
To love me like your son,		[CN] 才能把我当儿子般疼爱 The Man in the Iron Mask (1998)
And you a son to me.		[CN] 我也把你当儿子看待 All That Jazz (1979)
And was that in fact the only cause of the terrible scene... which took place on the night of Paradine's death?		[CN] 请别把法庭当儿戏 他很少叫我去 The Paradine Case (1947)
A small boy who I've raised as my own son.		[CN] 一个我当儿子抚养的男孩 The Omen (2006)
He never once treated me like a son.		[CN] 他从不把我当儿子看 Kagemusha (1980)
But we can't sacrifice people's lives... Just a little more.		[CN] 但是这样简直把人命当儿戏 就只差一点了 Silence (2007)
Jesus, I always thought of you as a son. You know that, right?		[CN] 我一直把你当儿子 He Got Game (1998)
But since I think of you as my son, I shall myself do the honours.		[CN] 可既然我把你当儿子一样看待 我亲自来尽这个职责 Veer-Zaara (2004)

Time: 1.722 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/