15 ผลลัพธ์ สำหรับ -平淡-
หรือค้นหา: -平淡-, *平淡*

EDICT JP-EN Dictionary
平淡[へいたん, heitan] (adj-na, n) simple; quiet [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
平淡[píng dàn, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ,  ] flat; dull; ordinary; nothing special #6,814 [Add to Longdo]
平淡无奇[píng dàn wú qí, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ,     /    ] ordinary and mediocre (成语 saw); nothing to write home about #29,566 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I like that. "Landscape of the bland". [CN] 我喜欢这个 "平淡无奇的景观 Killing Bono (2011)
"In his search for the singular identity in the landscape of the bland, [CN] 当他在平淡无奇的景观中寻找独特时 Killing Bono (2011)
No. Well, nothing happening is becoming more appealing. [CN] 不会 现在平淡才是更受欢迎的地方嘛 The Decoy Bride (2011)
I thought you said nothing ever happened here. [CN] 我以为你觉得这里很平淡 The Decoy Bride (2011)
And a second non-tantalizing piece to use as a control. [CN] 再编造一个平淡无奇的用作对比 The Herb Garden Germination (2011)
There are big days and there are small days. Which will it be? [CN] 人生会有平淡也会有波澜 今天会是怎样呢? War Horse (2011)
I find beauty in the most ordinary things. [CN] 在这种平淡的景色中 我可以感到美的存在 Tomie: Unlimited (2011)
Nobody has seen me with such love, with what they are. [CN] 所有一切将回归平淡 我要为孩子们做更多的事 Hidden 3D (2011)
It just mean your lives are getting routine and plain [CN] 这就是说你们老夫老妻多年了,平淡 Mr. and Mrs. Incredible (2011)
"What was prosaic and even vulgar to one generation," [CN] "有些对某一代人而言是平淡无奇 甚至低级粗俗的东西, Midnight in Paris (2011)
It's a little bland. [CN] 这是一个有点平淡 Take This Waltz (2011)
The best we can hope for is that nothing ever happens in our lives [CN] 我们这条村庄 胜在平平淡淡,几十年如一日 Mr. and Mrs. Incredible (2011)

Time: 0.009 seconds, cache age: 1.354 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/